区区白屋一生酸，落落朱轓两鬓班。
篆水秋成苍氏富，字江春暖玉人闲。
二千石禄人常有，九秩年华天所悭。
手种芝兰香满室，堂堂归去住青山。
【注释】廖巴州：作者的朋友。白屋：贫民的居所。落落：形容人的仪态高傲。朱轓：红色车篷。篆水：指井水。苍氏：指晋代的尚书令、中书监王濛，字子房。字江：指晋代的书法家卫恒，字仲美。玉人：美女。二千石：官名，相当于今县长。九秩：指九十岁。天所悭：天意不济。芝兰香：比喻人品高洁。住青山：《诗经·小雅·甫田》有“以我齐魂归于楚兮，尚春日之可俟”句，后因以“青山”为归隐之所。
【译文】
区区白屋一生酸，落落朱轓两鬓班。
篆水秋成苍氏富，字江春暖玉人闲。
二千石禄人常有，九秩年华天所悭。
手种芝兰香满室，堂堂归去住青山。
【赏析】
这首诗是诗人在朋友廖巴州去世时写的挽诗。廖巴州出身于贫寒之家，但为人高洁，一生清贫。他生前曾得到过皇帝赏识，并被授与了二千石的官职，但是到了八十岁高龄，仍然过着隐居生活。
首联“区区白屋一生酸，落落朱轓两鬓班”。写廖巴州虽然身处平民之中，却始终保持着高尚的品格；他的车子虽简陋，但是他的两鬓却显得光彩照人。
颔联“篆水秋成苍氏富，字江春暖玉人闲”。写廖巴州因为清廉而富有，他的住宅周围环境幽美，春天的时候，他悠闲地享受着美好的时光。
颈联“二千石禄人常有，九秩年华天所悭”，写廖巴州虽然曾经得到过皇帝的赏识，并且得到了很高的官职，但是他却依然保持清贫的生活，没有享受到富贵的人生。这两句诗表达了诗人对廖巴州清贫生活的高度赞扬。
尾联“手种芝兰香满室，堂堂归去住青山”。写廖巴州虽然已经离开了这个世界，但是他的美德却永远留在人们的心中。他的家充满了香气，他住的地方就是那片青山。
整首诗通过对廖巴州一生的描绘，表达了对这位清贫之士的赞美之情。同时，诗人也借此表达了自己的人生观和价值观。