门谱谁夸郡姓强，是家元自孝廉郎。
长来但识诗书贵，老去不知簪珥香。
吏部生涯瓶里粟，夫人宗事橐中装。
他年点检挈庵稿，宁愧欧公志薛杨。
诗句释义与赏析：
- 门谱谁夸郡姓强，是家元自孝廉郎。
- 释义：门第（门谱）中谁夸耀我家族的郡姓（郡姓通常指显赫的姓氏）强大？我家里的人都是孝顺的廉吏（廉吏指的是以廉洁闻名的官员）。
- 译文：谁在夸耀我们家族的门第强大？我们家族的人都曾是清廉的官员。
- 注释：郡姓 - 指显赫的姓氏。孝廉郎 - 古代选拔官员时，有“举孝廉”的传统。
- 长来但识诗书贵，老去不知簪珥香。
- 释义：长期以来只知道读书和尊重知识是重要的；年纪大了却不知道佩戴首饰散发香气。
- 译文：长期以来只知道学问和尊重知识是最重要的；年纪大了却不知道佩戴首饰散发香气。
- 注释：知书达礼 - 指懂得文化知识和礼仪。簪珥香 - 指佩戴首饰散发香气。
- 吏部生涯瓶里粟，夫人宗事橐中装。
- 释义：在吏部任职期间，就像瓶里的粟米一样微小；夫人的事情像装满钱袋一样重要。
- 译文：在吏部任职时，就像瓶里的粟米一样渺小；夫人的事情就像装满钱袋一样重要。
- 注释：粟米 - 形容职位低微。橐中装 - 指装满钱袋。
- 他年点检挈庵稿，宁愧欧公志薛杨。
- 释义：将来如果需要检查我的手稿（可能是指撰写的文章、书籍等），我不会感到羞耻，就像欧阳修的志向和薛仁贵、杨勇那样高尚。
- 译文：将来如果我的手稿需要被审查，我不会感到羞愧，就像欧阳修的志向和薛仁贵、杨勇那样高尚。
- 注释：挈庵稿 - 指自己的作品或文章。欧阳修 - 宋代文学家，字永叔，号醉翁，晚年退居颍州。薛仁贵 - 唐代名将，封平阳郡王。杨勇 - 隋朝开国功臣，曾任并州总管。
这首诗通过对比年轻时对学问的重视和年老后对物质的追求，表达了诗人对人生价值观的思考和对道德品质的坚持。同时，也展现了诗人对历史人物的敬仰之情，以及对未来的期许和自信。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。