绣鞍翻昱爚，茸纛立荧煌。
万古功名样，千年节义香。
九重新政理，二枋孰维纲。
当宁畴耆硕，非公莫便章。
白麻扬殿陛，金衮赴文昌。
会整乾坤了，长令海县康。
作经七六艺，致主四三王。
自顾蓬蒿质，敢希桃李场。
熊占祥入梦，駉颂寿如冈。
画地数勋烈，指心成激昂。
莫驰千里足，亲对九霞觞。
天汉江山美，中书日月长。
愿言崇令德，永作世津梁。
诗句及译文
- 安大使：这是一首诗，以“安大使”为题。
注释及赏析
- 绣鞍翻昱爚 - “绣鞍”指的是华丽的马鞍，而“昱爚”意为明亮照耀。
- 译文：“华丽的马鞍在阳光下闪耀”。
- 关键词：“锦绣”、“耀眼”。
- 赏析：这里描述了安大使的坐骑非常华美，象征着他的地位和权力。
- 茸纛立荧煌 - “茸纛”指的是装饰有羽毛的旗杆，“荧煌”意为光彩夺目。
- 译文：“装饰有羽毛的旗帜在阳光中闪闪发光”。
- 关键词：“华丽”、“光辉”。
- 赏析：描绘了安大使的威严和地位，同时也反映了他的权威与尊严。
- 万古功名样 - “万古”意为永远，“功名”是指成就和名声。
- 译文：“永恒的成就和名声”。
- 关键词：“永恒”、“卓越”。
- 赏析：表达了对安大使一生成就的赞美，强调了他长久以来的贡献和影响。
- 千年节义香 - “节义”指的是正义和节气，“香”是比喻其影响力深远如同芬芳。
- 译文：“千年来，正义和节气的影响如同芬芳。”
- 关键词：“持久”、“深远”。
- 赏析：强调了安大使的行为和思想对后世的影响之深远和持久。
- 九重新政理 - “九朝”指古代的朝代，“新”表示刷新、治理。
- 译文：“九朝时期，进行新的治理。”
- 关键词：“九朝”、“治理”。
- 赏析：这里可能是对历史上某个朝代政治清明的描述，也可能是对安大使政绩的赞誉。
- 二枋孰维纲 - “二枋”可能是指两个支柱，“维纲”意味着维持秩序。
- 译文：“两个支柱，谁能够维系大局？”
- 关键词：“支撑”、“稳定”。
- 赏析：表达了对安大使能否继续维护国家稳定和秩序的疑问或期待。
- 当宁畴耆硕 - “当宁”指当政者，“畴耆”指同辈中的杰出人物，“硕”指大。
- 译文：“当政者中有杰出的人物。”
- 关键词：“统治”、“杰出”。
- 赏析：这里的表述可能是在称赞安大使的领导能力和智慧。
- 非公莫便章 - “非公莫便”意为如果不是安大使，就不会如此顺利，“便”是顺利的意思。
- 译文：“如果不是安大使，事情就不会这么顺利。”
- 关键词：“非公”、“顺利”。
- 赏析：强调了安大使的作用和重要性。
- 白麻扬殿陛 - “白麻”是一种文书材料，“扬”是扬起的意思，“殿陛”指宫殿的台阶。
- 译文：“白麻文书在宫殿的台阶上扬起。”
- 关键词：“白麻”、“扬起”。
- 赏析：可能是描述一种仪式或者庆典的场景。
- 金衮赴文昌 - “金衮”指华丽的礼服，“文昌”是指文官的职位。
- 译文：“华丽的礼服前往文昌宫。”
- 关键词：“华丽”、“文昌”。
- 赏析：这里的“赴文昌”可能暗示了安大使即将接受某种荣誉或者任命。
- 会整乾坤了 - “会整”意味着整理，“乾坤”指天地或宇宙。
- 译文：“整理天地。”
- 关键词：“整理”、“空间”。
- 赏析：这句话似乎有些语病，但可以理解为安大使致力于整顿和恢复国家的秩序和和谐。
- 长令海县康 - “长令”意味着长期的命令或期望，“海县”指广大的地区或国家。
- 译文：“长期希望海县安康。”
- 关键词：“长期”、“希望”。
- 赏析：这里的表达可能是对国家未来的期望或祝愿。
- 作经七六艺 - “作经”即编撰或编写，“七六艺”可能是指古代的教育体系，包括礼、乐、射、御、书、数等七艺和六艺。
- 译文：“编撰七种六种的学术经典。”
- 关键词：“编纂”、“经典”。
- 赏析：这句话可能是在赞扬安大使对教育和文化建设的贡献。
- 致主四三王 - “致”是贡献、奉献之意，“主”指帝王或领导者，“四三王”可能是指历史上四位著名的君主（如夏、商、周）。
- 译文：“奉献给君王四位著名的君主。”
- 关键词：“奉献”、“领袖”。
- 赏析：这句话表达了对安大使忠诚于国家和君主，以及他在历史上的重要性的认可。
- 自顾蓬蒿质 - “自顾”指自我反省，“蓬蒿”是草类植物，常用来比喻人的品质或身份地位。
- 译文：“自我反省像蓬蒿一样低微。”
- 关键词：“反省”、“卑微”。
- 赏析：这句话可能是在表达安大使谦虚自省的态度，或者是对自己地位的一种自嘲。
- 敢希桃李场 - “希”是向往之意，“桃李”指种植桃花和李花的地方，也常用来形容教育或培养人才的场所。
- 译文：“不敢奢望成为像桃树和李树一样的培育人才之地。”
- 关键词：“桃李”、“培养”。
- 赏析：表达了安大使对自己职责的认识和谦虚，以及对培养人才的重视。
- 熊占祥入梦 - “熊”可能代表生肖或象征力量，“占”是预示或占卜之意，“祥”是吉祥之意。
- 译文：“生肖的力量预示吉祥进入了他的梦境。”
- 关键词：“生肖”、“预示”。
- 赏析：这句话可能是在描述一种吉祥的征兆或是某种预言性的元素进入安大使的梦中。
- 駉颂寿如冈 - “駉”是歌颂，“颂”是赞美，“寿如冈”形容寿命长久如同山岗一般稳固。
- 译文：“歌颂长寿就如同山岗一样稳固。”
- 关键词：“歌颂”、“长久”。
- 赏析：表达了对安大使长寿和健康的美好祝愿。
- 画地数勋烈 - “画地”是在地上画圈的意思，“数”是统计、记录之意，“勋烈”是指伟大的功绩和英勇的事迹。
- 译文：“在地上画圈数记录伟大功绩和英勇事迹。”
- 关键词：“画地”、“记录”。
- 赏析：这句话可能是在描述一种纪念或表彰的方式，或者是在记录和传承安大使的功勋。
- 指心成激昂 - “指心”是指着自己的心脏，“成激昂”意为变得充满激情或斗志。
- 译文：“指着自己的心脏变得充满激情。”
- 关键词：“激情”、“斗志”。
- 赏析：表达了对安大使内心的情感状态的描述，可能是对其热情和坚定态度的赞赏。
- 莫驰千里足 - “莫”是不要的意思，“驰”是奔跑，“千里足”可能是指千里马或其他能迅速奔跑的动物，用来比喻快速的行动或能力。
- 译文：“不要让你的千里马跑得太快。”
- 关键词：“不要”、“速度”。
- 赏析：这句话可能是在提醒安大使不要过于急切或冲动，保持稳重和审慎。
- 亲对九霞觞 - “亲对”是亲手面对，表示亲自或亲身参与，“九霞觞”是古代的一种酒杯名，也用来比喻美好的事物或场景。
- 译文：“亲手面对九霞觞般的美好事物。”
- 关键词：“亲手”、“美好”。
- 赏析：表达了对安大使所经历的美好时刻或体验的珍视和赞美。
- 天汉江山美 - “天汉”指天河，古代传说中的天河，“江山”指国家的山川河流。
- 译文：“天河般的国家山川美景。”
- 关键词：“天河”、“山川”。
- 赏析：这句话可能是在赞美祖国山河的美丽和壮丽，或者是表达对国家自然风光的热爱。
- 中书日月长 - “中书”指中央政府，古代的中书省负责起草诏令，“日月光长”用来形容时间悠久，永无止尽。
- 译文：“中央政府的时间悠久无比。”
- 关键词：“中书”、“悠久”。
- 赏析：这句话似乎是在表达对安大使政绩的长久性和深远影响力的肯定。
- 愿言崇令德，永作世津梁 - “愿言”是愿望之意，“崇令德”，推崇道德，“津梁”指桥梁或渡口，引申
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。