浮云䆉稏卷晴畴,一目天隅尽好秋。
路有醉人挑袯襫,边无嘶马趁兜鍪。
开张叶气凭弧矢,收拾丰年报冕旒。
小小经纶已如此,不应留滞古梁州。

这首诗是唐代李绅的《王总卿》,以下是逐句翻译和注释:

浮云䆉稏卷晴畴,一目天隅尽好秋。
【注释】䆉稏:即袯襫,一种古代服饰。晴畴:晴朗的原野。一目:一眼望去。天隅:天际。好秋:美好的秋天。
【赏析】第一句写景,描绘了一幅天空晴朗,浮云飘动的美丽画面,让人心旷神怡。诗人通过观察自然景色,表达了对美好时光的珍惜之情。

路有醉人挑袯襫,边无嘶马趁兜鍪。
【注释】袯襫:即袯襫,一种古代服饰。兜鍪:头盔。醉人:指醉汉。
【赏析】第二句写市井生活,描绘了一幅街头巷尾,醉汉挑着袯襫,马儿嘶鸣的场景。诗人通过描绘这些市井生活的片段,展现了当时社会的繁华与喧嚣。

开张叶气凭弧矢,收拾丰年报冕旒。
【注释】弧矢:弓箭。开张:展开、施展。叶气:指箭靶上的树叶,喻指射箭技艺高超的人。丰年:丰收之年。报:呈报、上报。冕旒:古代帝王冠饰,这里指代帝王或朝廷。
【赏析】第三句写武艺精湛,描绘了一位高手凭借弓箭技艺,在战场上展示英勇,为国家赢得了荣誉。诗人通过描绘这位高手的英勇事迹,赞颂了他的忠诚与勇敢。

小小经纶已如此,不应留滞古梁州。
【注释】经纶:指才华和能力。留滞:停滞不前。古梁州:古代地名,这里可能指的是某个地方或者某个时期。
【赏析】最后一句抒发感慨,诗人认为一个人如果才华出众,就应该积极进取,不应该被埋没在平庸之中。诗人以历史为鉴,警示后人要珍惜时光,努力追求自己的梦想。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。