流传风俗岂无因,柏叶椒花意已驯。
騃女痴儿何所试,牵衣踏地只争春。
【注解】:
流传风俗岂无因:相传除夕有柏叶椒花等风俗。流传,指代“风俗”。
柏叶:柏树叶,古人常用来占卜吉凶。
椒花:花椒花,古代用它来占卜年成。
驯:驯服,这里指习俗、传统已经定型并被普遍接受。
騃女:幼小的女子。
痴儿:愚笨或呆滞的人。
试:尝试、试验。
争春:争得春天的到来。
【赏析】:
这是一首七言绝句。诗中以除夕风俗作比,说明风俗的流传不是无缘无故的,而是有其原因和道理的。诗人在诗里运用了比喻手法,把“风俗”、“传统”比作“柏叶”、“椒花”,形象生动地说明了“俗风”的流行是有一定原因的,并非偶然。同时,诗人还用“騃女痴儿”与“牵衣踏地只争春”进行对比,指出“俗风”之所以流传广泛,是因为人们争相模仿。最后两句诗,进一步点明“俗风”之所以流行的原因是人们争相效仿,而不是出于自愿。全诗语言简洁,内涵丰富,耐人寻味。