竹林彼一时，仲容乃此游。
寥寥千载后，忍曰为良谋。
古人心匪遐，用舍多风流。
身容纵未老，岁月去不留。
结茅我山椒，诗书尚何求。
固将淑诸人，犹能诵轲丘。
朅来南风薰，见子忘百忧。
阮盖青云器，涛戎信其俦。
取酒且勿饮，听作商声讴。

这首诗是唐代诗人李翱所作，描绘了一幅竹林书院的宁静景象。下面是诗句与译文：

  • 伯辉竹林书院

注释：伯辉，即李翱，字行简，唐代文学家，他的诗作以清新脱俗著称。

  • 竹林彼一时，仲容乃此游。
    注释：竹林在古代是一个文人墨客聚会的地方，这里指的是竹林中的书院。”仲容”可能是某个人物的名字。

  • 寥寥千载后，忍曰为良谋。
    注释：千载之后，人们谈论此事时，可能会认为它是一件明智之举。

  • 古人心匪遐，用舍多风流。
    注释：古人的心思并不遥远，他们的用和舍都充满了风雅之情。

  • 身容纵未老，岁月去不留。
    注释：即使人还未老，但岁月却不会停留。

  • 结茅我山椒，诗书尚何求。
    注释：我在山椒结茅屋，诗书对我来说已经足够了，不需要再追求其他东西。

  • 固将淑诸人，犹能诵轲丘。
    注释：我会用我的学问来教化他人，就像孔子一样，他们仍然能够诵读《诗经》和《尚书》。

  • 朅来南风薰，见子忘百忧。
    注释：忽然间，一股南风拂面而来，让我看到了你，让我忘记了所有的烦恼。

  • 阮盖青云器，涛戎信其俦。
    注释：阮籍被誉为才子，他如同青云一般高升。而涛戎，可能是指一个有才华的人，他们都是同辈之中的佼佼者。

  • 取酒且勿饮，听作商声讴。
    注释：不要喝酒了，让我们欣赏那优美的歌声吧。

这首诗通过对竹林书院的描述，反映了作者对知识和道德的追求。他的诗歌语言优美，情感真挚，是中国古典诗歌中的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。