芡叶初生绉如縠，南风吹开轮脱毂。
紫苞青刺攒猬毛，水面放花波底熟。
森然赤手初莫近，谁料明珠藏满腹。
剖开膏液尚模糊，大盎磨声风雨速。
清泉活火曾未久，满堂坐客分升掬。
纷然咀噍惟恐迟，势若群雏方脱粟。
东都每忆会灵沼，南国陂塘种尤足。
东游尘土未应嫌，此物秋来日尝食。

【解析】

本题考查学生对古诗词的综合赏析能力。首先，理解诗意是赏析的前提；然后，把握诗中的形象，体会诗歌的情感。最后，分析诗的语言特点。注意“縠”的注释。

【答案】

译文：湖面上的芡实刚发芽，叶子皱起就像细薄的縠带一样，南风吹开水面上的莲叶，仿佛车轮脱了轴。紫红色的果实青绿色的刺，好像刺猬的长毛，在水面上放花波纹里成熟。红掌拨清波。满眼的莲花像赤手捧取珍珠一般，谁想到那莲子内藏有明珠般的仁。剖开后仁肉模糊不清，大碗倒油声如风雨交加。用清泉活火烹煮莲子，未久即熟透，满堂坐客分升掬食。吃时只担心莲子仁不熟，犹如群雏脱粟般迅速。想起东都洛阳会灵沼观赏荷花，南国陂塘种莲更是多。每到秋天，便常常怀念池塘边的景色，而秋天正是吃莲子的季节。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。