悠悠疏逖皮冠守,朝著于何置漫郎。
不计少多凫藻泛,岂怀吞啄鹤轩昂。
执舆投刺初嫌闹,视荫言归久蹈常。
饮酒读书私务尔,涣然意喻俾言忘。
诗句解析
1. 悠悠疏逖皮冠守,朝著于何置漫郎。
- “悠悠”:表示时间的漫长与空间的遥远。
- “疏逖”:距离遥远的地方。
- “皮冠”:古代官员的帽子,象征着身份和地位。
- “守”:此处指担任官职。
- “漫郎”:无主见、随波逐流之人。
2. 不计少多凫藻泛,岂怀吞啄鹤轩昂。
- “凫藻”:比喻浮华而不切实际的事物。
- “吞啄”:比喻人的行为或态度。
- “轩昂”:形容人或物的高贵、出众。
3. 执舆投刺初嫌闹,视荫言归久蹈常。
- “执舆投刺”:古代官场用语,意指手持文书,向上级递交奏折。
- “视荫”:比喻依附权势,寻求庇护。
- “言归”:辞职回乡。
- “蹈常”:按照常规行事。
译文
守局一首
遥远的边远之地,戴着皮帽的官员在那里驻守,他们的身份和位置如同漂浮在水面上的荷叶,随风飘荡,没有主见。
那些追求浮名虚誉的人,哪里会去关注真正的价值和意义,只会像鹤一样傲然挺立,高扬头颈,显得与众不同。
那些手握公文、向上级递交奏折的官员,一开始可能会觉得繁忙,但随着时间的推移,他们也会变得习以为常,安于现状。
对于那些寻求庇护、依附权贵的人来说,他们的行为和态度就像是走在阳光之下,无所畏惧。
对于那些选择辞职、回归自然的人,他们的心已经超脱了世俗的欲望和名利的追求,达到了一种自由自在的境界。
赏析
这首诗通过描绘不同人物在官场中的行为和心态,展现了官场中的权力斗争和人性的多样性。诗人通过对这些人物的描述,表达了自己对于官场生活的深刻理解和感悟。
诗中的“皮冠守”象征着那些身处高位、掌握权力的官员。他们的身份和地位如同漂浮在水面上的荷叶,随风飘荡,没有主见。这种描写反映了官场中的权力斗争和人性的复杂。官员们在权力的游戏中,需要不断地权衡利弊,做出决策,而这种决策往往受到各种因素的影响,使得他们失去了原有的独立思考和判断的能力。
诗中的“凫藻泛”和“鹤轩昂”则分别代表了那些追求浮名虚誉和追求卓越品质的人。这些人虽然身处官场,但他们的内心却充满了矛盾和挣扎。他们既想追求更高的地位和荣誉,又不愿意失去自己的初心和原则。这种矛盾使得他们在官场中陷入了困境,无法找到真正的出路。
诗中的“执舆投刺”、“视荫言归”等词句则揭示了官场中的权力斗争和人际关系的复杂性。官员们需要不断地向上级递交奏折和公文,以展示自己的能力和成就。然而,这些行为往往会引发他人的嫉妒和不满,甚至会导致政治斗争的发生。因此,官场中的人际关系充满了猜忌和防备,使得人们在面对权力时不得不小心翼翼,以防陷入不必要的麻烦。
诗中的“饮酒读书私务尔”、“涣然意喻俾言忘”等词句则反映了诗人对于官场生活的理解和感悟。诗人认为,官场中的人们应该摆脱名利的束缚,专注于自己的内心世界。他们应该通过饮酒和读书等方式来陶冶情操,提升自己的精神境界。只有当一个人真正实现了内心的平静和自由时,他才能真正地理解人生的意义和价值。