建安谋首先文若,武德机神重伯褒。
此士不妨门第美,于今景仰太山高。
卓哉二贤强百万,何较九牛于一毛。
异代爱才尊尚意,纷纷萎腐见儿曹。
诗句解析与赏析:
- 才难一首
- 注释:这首诗以“才难”为题,表达了对人才难得和珍惜的感慨。
- 译文:只有才能难以得到的人才是最值得珍视的。
- 建安谋首先文若
- 注释:建安时期是三国时期的一个历史阶段,此处指曹操在建安年间表现出了杰出的文学才华(文若)。
- 译文:在建安时期,曹操就展现出了卓越的文采。
- 武德机神重伯褒
- 注释:武德通常指军事上的才能,机神指的是机智灵活,伯褒可能是某个人的名字,这里强调其在军事智谋上的重要性。
- 译文:曹操在军事上展现出的智慧和机智,得到了后人的高度评价。
- 此士不妨门第美
- 注释:这里的“士”可能指的是人才或人物。门第美指的是出身好,这里表达即使是出身显赫的人才,也不应该被轻视或忽视。
- 译文:即使出身高贵,也不应当被轻视。
- 于今景仰太山高
- 注释:景仰意为尊敬仰慕,太山高比喻崇高、伟大。这里用来形容人们对曹操的敬仰之情。
- 译文:现在人们仍然尊敬和仰慕曹操的高尚品德。
- 卓哉二贤强百万
- 注释:卓尔不群的两位贤人,他们的力量可以匹敌百万大军。这里用来形容曹操和曹丕的卓越能力和领导力。
- 译文:这两位卓越的贤人拥有强大的力量,足以匹敌百万雄师。
- 何较九牛于一毛
- 注释:比较两个小的事物,就像比较九头牛和一根毛一样微不足道。这里用来比喻两者间的差距极小,无需过多比较。
- 译文:将两者进行比较,如同比较九头牛与一根毛发,显得微不足道。
- 异代爱才尊尚意
- 注释:在不同时代中,人们对于才能的重视程度有所不同,但都倾向于尊崇和尊重才能。
- 译文:不同时代都有人重视才能,尊重人才的意愿。
- 纷纷萎腐见儿曹
- 注释:纷纷形容众多,萎腐形容腐败堕落,儿曹指年幼的一代。这里用来形容现今一些人的平庸和堕落。
- 译文:现今许多年轻人平庸无奇,毫无价值,令人悲哀。
赏析:
这首诗通过对曹操和曹丕的赞美,传达了对人才的珍视和对历史伟人的敬仰之情。通过对比不同时代的人才观念,诗人表达了对古今人才态度变化的深刻思考。整体上,诗语言简练,情感真挚,体现了诗人对历史的深刻理解和对人才的尊重。同时,诗中对曹操的赞美和对现代人才态度的批评,也反映了诗人对时代变迁的关注和对人性善恶的思考。