金昌亭下泊舟舻，木马关西赵郡苏。
建邺鱼飧武昌水，延陵皋壤霸王都。
吾髯轩轶登楼赋，汝器切磨清庙瑚。
刷羽三馀鸿鹄举，亨衢甲乙看先驱。
这首诗是宋代诗人王炎的《送苏念八郎下第西归梁益》。下面是对这首诗的分析：
诗句释义与译文
金昌亭下泊舟舻，木马关西赵郡苏。
（金昌亭下停舟）
（木马关西的赵郡人）建邺鱼飧武昌水，延陵皋壤霸王都。
（在建邺享受美味的鱼肉）
（延陵即钟离，这里是钟离的墓地，也是霸王项羽的葬地）吾髯轩轶登楼赋，汝器切磨清庙瑚。
（我的胡须飘逸如同登上高楼吟咏）
（你的心灵细腻如同雕刻出清庙中的瑚璧）刷羽三馀鸿鹄举，亨衢甲乙看先驱。
（在空闲时展翅高飞如同鸿鹄）
（在繁忙的道路上引领潮流成为先行者）
关键词注释
- 金昌亭下泊舟舻（lu）： 金昌亭，地点名；泊舟，停船；舻，大船。
- 木马关西赵郡苏： 木马关西，地名；赵郡，古郡名；苏，即苏轼。苏轼，北宋著名文学家、书画家。
- 建邺鱼飧武昌水： 建邺和武昌都是地名；鱼飧，美味的鱼肴；郢，今湖北江陵。
- 延陵皋壤霸王都： 延陵，地名；皋壤，墓地；霸王都，指项羽的墓地。
- 吾髯轩轶登楼赋： 吾，我；髯，长须；轩轶，指文才飞扬；登楼赋，即《登科后辞》；
- 汝器切磨清庙瑚： 汝，你的；器，才能；切磨，精工细作；
- 刷羽三馀鸿鹄举： 刷羽，比喻有才华的人；余，闲暇之时；鸿鹄，大雁，这里代指有抱负的人。
- 亨衢甲乙看先驱： 亨衢，四通八达的道路；甲乙，古代用以表示官位高低的符号；先锋，领导之意。
赏析
这首诗通过描绘一幅生动的画面来表达诗人对友人苏念八郎的祝愿。首句“金昌亭下泊舟庐”，诗人用“金昌亭”作为背景引入，为下文铺垫。紧接着“木马关西赵郡苏”，点出了苏念八郎的籍贯。诗中还巧妙地运用了“吾髯轩轶登楼赋”等句子，表现了诗人自己的文采风流。最后，“亨衢甲乙看先驱”，表达了对友人未来前程的期许，希望他能够走在时代的前列，成为引领潮流的先驱者。整首诗充满了对朋友的祝福和对未来的憧憬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。