白公枉识郭虚舟,刘李飞符袒剑裘。
兴轶壶中身混世,气酣酒里意横秋。
运调朱凤啄白石,耕莳金钱掣牯牛。
赤子返真标指妙,阿伽陀药肯言不。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此题考核内容广,有思想情感的考核,手法的考核,炼字炼句,手法和形象的考核等。解答此类题目,首先要审题,明确考核的重点是哪些技巧,然后分析诗歌中的诗句,看其运用了哪些手法以及这些手法的效果和作用是什么,最后结合注释,理解诗歌的意思。

“李隐卿名谷与青城刘翁同舟至兰溪”,首句交代诗人与刘翁同舟至兰溪之事,为下文写景作铺垫。

“卿大夫修生者馆之道侣赠李诗云”,颔联承上启下,点明刘翁是道友,二人在舟中饮酒作对,相谈甚欢。

“白公枉识郭虚舟,刘李飞符袒剑裘”颈联,以夸张的手法描写两人的豪迈洒脱。郭虚舟即郭璞,他曾经梦见神人说:“今君后当见贵。”后来郭璞果然官至大司马长史,所以称他为郭虚舟。刘李飞符,指刘阮之游。刘阮是晋人向秀、刘伶和阮籍的并称,他们三人常驾着一叶轻舟,畅游江海之上,故称“飞符”。这两句诗的意思是:刘先生和郭先生都是道门高人,他们驾着轻舟,畅游在江海之上,多么逍遥自在。袒剑,即《庄子·盗跖》:“古之真人,以身于天,以形于地;……披发无冠,乘云履水,抱德怀道,游于四海之外;……提携天地,把握阴阳,呼吸阴阳之气,独立守静,肌肉若一,有金石之声;……居无思虑,行不疾驱,入莫知其所从,出莫知其所往,……虎龙得其位焉,万物皆伏不敢动,始而霸天下。”袒剑就是披散头发,赤膊露胸。这里指刘、郭二人赤脚裸体,袒胸露乳,手执酒壶,纵情痛饮。

“兴轶壶中身混世,气酣酒里意横秋”,尾联紧承颈联,进一步写他们的豪放之情。壶中之兴,比喻他们饮酒如醉,浑然忘我,身与物齐,飘飘欲仙。气酣酒里,指他们畅饮美酒,豪情勃发。气酣酒里,豪情勃发。这两句的意思是:他们饮酒如醉,恍恍惚惚之间,好像已经超脱了尘世纷扰,飘然自得。

“运调朱凤啄白石,耕莳金钱掣牯牛”,这四句是全篇的总结。朱凤,传说中凤凰的一种,羽毛呈红色;白石,白色的石头。耕莳,种植。金钱,指钱塘江上的潮水。曳,拖拉。牯牛,指水牛。这里指水牛。这四句的意思是:刘、郭二人运调朱凤,让它啄食白石;种植金钱树,让它牵引水牛前进。这四句话描绘了他们驾舟泛游的情景:朱凤飞翔在高空之中,嘴里叼着洁白晶莹的石头;他们驾驶着轻舟,在江面上悠然前行;他们种植着金钱树,让水牛拉着船只前进;他们驾着轻舟,沿着江水一路向前。这四句诗既写出了他们在江面上的潇洒从容,又写出了他们对世俗生活的超脱与洒脱。

“赤子返真标指妙”,末联点明主题。赤子,指婴儿。返真,回到本来面目。标,指出。指妙,即指点迷津。全句意思是:刘、郭二先生回到童心未泯的状态,能够洞察世事的本质,指点迷津。

【答案】

译文:

李隐卿(李公垂),字谷与青城刘翁同舟到兰溪,刘翁是道门高人,他驾着轻舟畅游在江海之上

,刘先生和郭先生赤脚裸体,袒胸露乳,手执酒壶,纵情痛饮。他们喝酒如醉,恍恍惚惚之间好像已经

超脱了尘世纷扰,飘然自得。他们驾驶轻舟行驶在江水上,驾着轻舟,沿着江水一路向前。刘、郭二先生回到童

心未泯的状态,能够洞察世事的本质,指点迷津。

赏析:

这首诗是作者与友人刘翁的同题诗。《宋才子词》收录此诗时题注:“李隐卿名谷与青城刘翁同舟至兰溪。”

诗的前半部分描写了刘、李二人豪迈洒脱的神态和行为。“李郎涉世似虚舟片帆来渡楚江秋”,首联直接描写二人

豪迈洒脱的神态和行为:李隐卿像一片浮在水面上的叶子,随时都可能飘走一样;刘翁则像一只船,载着他的朋友

驶向远方。“兴轶壶中身混世”一句,形容李、刘二人饮酒如同醉酒一般,完全忘却了世间的一切烦恼和忧愁。“骑

牛何必更寻牛”,则描绘了一幅悠闲自在的生活画面:他们骑着一头牛悠然自得地行走在田野间,仿佛在享受着生活

的快乐和自由。“老夫亦慕道者次韵和之记刘李事迹”,尾联再次强调了作者对刘、李二人的敬仰之情。“赤子返真标指妙”,则描绘了一幅纯真自然的生活画面:他们回归童心未泯的状态,能够洞察世事的本质,指点迷津。

诗的后半部分描写了刘、李二人驾舟泛游的情景。“白公枉识郭虚舟”,首句交代了二人的身份:他们是两个被世人误认为

神仙的人物。他们乘坐一叶扁舟在江面上遨游自在,不受任何束缚。“刘李飞符袒剑裘”一句则描绘了二人豪迈洒脱的状

态:他们穿着宽大的衣服,戴着帽子,手持酒壶,尽情地畅饮。这种豪放的行为令人叹为观止。“兴轶壶中身混世”一句则形容了他们饮酒如醉的状态。“气酣酒里意横秋”,这句形容了他们畅饮之后那种意气飞扬、心情舒畅的感觉。“运调朱凤啄白石”,“耕莳金钱掣牯牛”,则描绘了他们驾船泛游的情景:朱凤飞翔在高空之中,嘴里叼着洁白晶莹的石头;他们驾驶着轻舟,在江面上悠然前行;他们种植着金钱树,让水牛拉着船只前进;他们驾着轻舟,沿着江水一路向前。

整首诗通过对刘、李二人的描绘,展现了一个充满豪迈、洒脱、自然气息的诗意世界。它让我们感受到了古人对生活

的独特理解和对自然的热爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。