老火薪烝鼎灶然，柔金低伏听燔煎。
虚窗叠巘攒三崿，冷枕清飙直万钱。
俯仰生涯恃林井，包缠冠绂哂毹毡。
朝蝇夕蜹嗟何集，山雪河冰渴沃湔。
子夜凉生秋思肇，午时炎炽赫羲鲜。
荫饶华桷单絺叟，嬉爱清川泳月船。
巾幨垢氛勤靧濯，果肴剖剥萃新妍。
芸夫望望瞻云汉，鋜鹤声声唳碧天。
瀑水何山千尺泻，洗心安得赏悬泉。
仲秋苦热半格一首
诗句：
- 老火薪烝鼎灶然，柔金低伏听燔煎。
- 虚窗叠巘攒三崿，冷枕清飙直万钱。
- 俯仰生涯恃林井，包缠冠绂哂毹毡。
- 朝蝇夕蜹嗟何集，山雪河冰渴沃湔。
- 子夜凉生秋思肇，午时炎炽赫羲鲜。
- 荫饶华桷单絺叟，嬉爱清川泳月船。
- 巾幨垢氛勤靧濯，果肴剖剥萃新妍。
- 芸夫望望瞻云汉，鋜鹤声声唳碧天。
- 瀑水何山千尺泻，洗心安得赏悬泉。
译文：
在仲秋的时候，天气十分炎热，仿佛整个天空都被点燃了。炉火燃烧着，鼎里的汤沸腾着，一切都显得那么明亮。窗户被阳光照射得透亮，墙壁上的影子也清晰可见。夜晚的床铺冰冷如同万钱，让人无法入睡。
我依靠着山林中的井水来生存，生活简朴，没有什么值得炫耀的。早晨的苍蝇和晚上的蚊子都在聚集，它们都聚集在这里干什么呢？山雪和河水都是冰凉的，我想用这些水来清洗自己。
我在半夜时分感到一丝凉意，开始思考人生的意义。午后的时候太阳变得炽烈，万物都在阳光下闪耀。大树上的树皮被阳光晒裂开了缝，小草也被晒得发烫。
我低头看着自己肮脏的鞋子，抬头仰望天空，希望看到星星。一只雄鹤的声音从远处传来，它在鸣叫。瀑布像一条巨龙从山上冲下来，它的声音震耳欲聋。我多么希望自己能够欣赏到这样的景色啊！
注释：
- 老火：指长时间燃烧的火。
- 柔金：柔软的金属，这里可能是指炊具中的锅或铲子。
- 虚窗：空无一物的窗户。
- 叠巘：山崖重叠的样子。
- 清飙：清凉的风。
- 林井：山林中的井水。
- 包缠：缠绕，这里指佩戴的头巾、帽子等。
- 朝蝇夕蜹：早晨的苍蝇和晚上的蚊子。
- 山雪河冰：指的是山上的雪和河边的冰。
- 子夜：午夜时分。
- 鋜（hǎo）鹤：一种鹤类，叫声清脆。
- 瀑布：瀑布从高处流下，声势浩大。
- 云汉：天河。古人认为天河是天上的河流。
- 清川：清澈的小河。
- 巾幨（yì）垢氛：头巾蒙上了尘土和污垢。
- 果肴：瓜果蔬菜等食物。
- 清川泳月船：清澈的河水中倒映着月亮的船只。
- 巾幨垢氛：头巾蒙上了尘土和污垢。
- 果肴剖剥：将食物切开后剥皮，准备食用。
- 芸夫：指一个农夫的形象。
- 云汉：天河。古人认为天河是天上的河流。
- 鋜鹤声声唳碧天：雄鹤的声音在清澈的天空中回荡。
- 瀑水：瀑布的水。
- 悬泉：悬挂在高处的泉水。
赏析：
这首诗描绘了一个人在炎热的仲秋季节里的生活状态，以及他与自然景观的互动。诗中通过具体的景物描写，表达了诗人对自然的热爱和对生活的热情。同时，诗人通过对比的方式，展现了生活中的苦与乐，以及人与自然之间的和谐关系。整首诗语言流畅，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。