我梦扁舟浮震泽,雪浪摇空千顷白。觉来满眼是庐山,倚天无数开青壁。此生长接淅,与君同是江南客。梦中游,觉来清赏,同作飞梭掷。
明日西风还挂席,唱我新词泪沾臆。灵均去后楚山空,澧阳兰芷无颜色。君才如梦得,武陵更在西南极。竹枝词,莫傜新唱,谁谓古今隔。
归朝欢 · 和苏坚伯固
我梦扁舟浮震泽,雪浪摇空千顷白。
觉来满眼是庐山,倚天无数开青壁。
此生长接淅,与君同是江南客。
梦中游,觉来清赏,同作飞梭掷。
译文:
我在梦中乘着扁舟在震泽上飘荡,雪花般的浪花拍打着天空,仿佛一片千顷的白色世界。醒来后,眼前是庐山的美景,巍峨的山峰如同倚天而立,山壁上开出了青色的花朵。我们都是生活在江南地区的人,常常一起欣赏自然景色,仿佛时间静止,没有流逝。
明日西风还挂席,唱我新词泪沾臆。
灵均去后楚山空,澧阳兰芷无颜色。
君才如梦得,武陵更在西南极。
竹枝词,莫傜新唱,谁谓古今隔。
注释:
震泽:即太湖。
淅:小雨。
武陵:地名,今湖南常德市附近。
莫徭:古僚人的一个支系。
赏析:
这是一首咏怀诗,表达了诗人对家乡的思念之情。全诗以梦境为线索,描绘了诗人在梦中游览山水、欣赏美景的情景,同时也反映了他内心的孤独和迷茫。
首句“我梦扁舟浮震泽,雪浪摇空千顷白。”描绘了诗人乘坐扁舟在震泽上飘荡的场景,雪花般的浪花拍打着天空,仿佛一片千顷的白色世界。这种景象给人一种宁静、祥和的感觉,同时也表达了诗人内心的平静和淡然。
诗人通过“觉来满眼是庐山,倚天无数开青壁。”两句,进一步描绘了庐山的美丽景色。诗人醒来后看到的是庐山的美景,巍峨的山峰如同倚天而立,山壁上开出了青色的花朵。这样的画面让人感受到了大自然的神奇魅力,也反映了诗人对自然的热爱和敬畏之情。
第三句“此生长接淅,与君同是江南客。”表达了诗人和朋友们共同生活在这个美丽的江南地区的感慨。他们常常一起欣赏自然景色,仿佛时间静止,没有流逝。这样的情感体现了朋友之间的深厚情谊。
接下来的几句,诗人分别表达了自己的情感和感慨。“明日西风还挂席,唱我新词泪沾臆。”表达了诗人对未来的期待和对过去的留恋之情。他期待着明天能够继续航行,唱出自己的新词,但同时也因为离别而流泪。这两句反映了诗人内心的矛盾和挣扎。
“灵均去后楚山空,澧阳兰芷无颜色。”则表现了诗人对逝去的朋友的追思和惋惜之情。屈原已经离世,楚国的山水变得空旷而冷清;澧阳的兰花和芷草也不再有往日的颜色和芬芳。这两句反映了诗人对逝去朋友的怀念之情。
最后两句“君才如梦得,武陵更在西南极。”则表现了诗人对自己命运的思考和感慨。他感叹自己虽然才华出众但却像梦一样虚幻,而武陵更在他的想象中存在于遥远的南方。这也反映了诗人对于未来的不确定和担忧之情。
整首诗以梦为线索,巧妙地将现实与梦境相交织,既表现了诗人的内心世界,又展现了他对生活的热爱和追求。同时,诗中还融入了对自然景观的描绘和对朋友的怀念之情,使整首诗歌更加丰富多彩、富有内涵。