江西飞鸟外,极目渺离愁。
同侣时催发,征人不可留。
江湖双泪眼,天地一孤舟。
挥棹从兹去,空伤旅鬓秋。
将往豫章留别张少尹父子江西飞鸟外,极目渺离愁。
同侣时催发,征人不可留。
江湖双泪眼,天地一孤舟。
挥棹从兹去,空伤旅鬓秋。
注释:
江西飞鸟外:指江西的飞鸟(鄱阳湖上的水鸟)都离开了,只剩下我一个站在江边。
极目渺离愁:极目远眺,只见一片茫茫的离别之愁。
同侣时催发:同船的人时常催促我出发。
征人不可留:征人(远行的士兵)不能停留。
江湖双泪眼:指我站在江湖之间,眼泪汪汪。
天地一孤舟:形容自己孤单一人,如同在天地间飘荡的一只孤舟。
挥棹从兹去:挥动船桨准备从这里出发。
空伤旅鬓秋:白白地忧伤,因为鬓发已白而秋天来临。
赏析:
此诗是诗人在前往豫章途中,告别张少尹父子时所作的一首五言律诗。前四句写景抒情,后四句抒发离别之情。全诗语言质朴,情感真挚,意境深远。