朝鞍早过凤楼西,雨浥轻尘未有泥。
颁宴百壶人共醉,演纶双笔客同携。
紫微旧刻兰堂閟,朱字新牌艺院题。
更识训词深厚意,言成膏泽惠编齐。
朝鞍早过凤楼西,雨浥轻尘未有泥。
【诗句解读】
- 朝鞍早过凤楼西:早晨乘坐鞍马走过凤楼的西边。
- 雨浥轻尘未有泥:雨水沾湿了微尘,却没有使路面变湿成泥。
【译文】
早晨我骑着马走过凤楼的西边,路上的尘土被雨水湿润了,但没有变得潮湿成泥泞。
【注释】
- 凤楼:指皇帝或高官所居住的地方。
- 朝鞍:早上骑上鞍马。
- 过:经过、走过。
- 凤楼西:凤楼上方。
- 雨浥轻尘:指天空中的雨点打在地面上,使尘土变得湿润而没有变湿成泥。
- 未有泥:没有变成泥土。
【赏析】
这首诗描述了诗人清晨骑马经过皇帝或高官居住地的情景,路上的尘土被雨水湿润但并未成泥,表达了一种清新而宁静的氛围。同时,也反映出诗人对朝廷生活的向往和对官场生活的无奈。