世故年年别,人烟处处非。
诗从出山俗,客已及门稀。
凯入犹闻警,场登更苦饥。
乾坤多事在,未许制荷衣。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析,这是一道考核诗歌的内容、语言和技巧的题目,是诗词赏析的常见考法。考生首先要读懂诗,然后根据选项逐一进行分析。本诗为五律形式,内容上以写景为主,抒发诗人对世路艰难、仕途坎坷的感叹及对人生无常、世事变幻的感慨等。
“世故年年别”,岁月流逝,人事变迁,世道险恶,人情冷暖,作者对此有深切的感受。
“人烟处处非”,到处都见不到人烟,说明世道衰败、荒凉。
“诗从出山俗,客已及门稀”。自己曾经离开官场,现在又回到了官场,与那些不拘小节、清白自守的人相比,自己已经变得世俗不堪。
“凯入犹闻警,场登更苦饥”。进入京城还听到警报声,登上科举考场更感到饥饿难耐,说明作者仕途坎坷,生活艰辛。
“乾坤多事在,未许制荷衣。”天地间充满了变故和灾难,我还没有能够穿上那件象征官服的青色布衣,可见作者对自己前途的悲观。
【答案】
译文:
世道艰险,年年别离;人情冷漠,处处非人。
出山为官,已是庸俗;回到官场,更是不堪。
进入京城,仍听警报;登上科举,更感饥饿。
世间变化多端,我还未能穿青布衣;大千世界,我还未得脱红尘。
赏析:
这首诗是诗人晚年的作品。诗中反映了世态的炎凉和人生的沧桑,表达了作者对世道的不满和失望。全诗用典贴切,意蕴深厚,风格沉郁悲壮,感情真挚深沉。