征鸿且勿飞,我凭问长安。
长安在何许,征鸿亦良难。
世狭日月短,气缩天地悭。
春色岂不深,风雨犹晚寒。
【诗句释义】
- 【入书室东垣有神光自几案出:进入书房后,东面的墙壁上有光芒自书桌上发出。】
注释:书房。
- 【征鸿且勿飞,我凭问长安:大雁暂且不要高飞,我来询问长安。】
注释:征鸿指远行的旅鸟。凭,倚靠。问,提问。长安,今西安。
- 【长安在何许,征鸿亦良难:长安在何处呢?大雁也够困难的了。】
注释:长安,古都城名,今西安市。何许,何处。良难,很困难。
- 【世狭日月短,气缩天地悭:世间狭窄、时间短暂,天地吝啬。】
注释:世,世界。狭,狭隘。日,太阳,这里指时间。月,月亮,这里指时间。短,短暂。气,大气,这里指时间。缩,减少、收缩。天地悭,天地吝啬。
- 【春色岂不深,风雨犹晚寒:春天的景色不也很深远吗?风雨依然很晚还很寒冷。】
春天的景色。岂,难道。不,不是。深,深远。犹,还。晚,傍晚的时候。寒,寒冷。