暮景萧萧雨霁。云淡天高风细。正月华如水。金波银汉,潋滟无际。冷浸书帷梦断,却披衣重起。临轩砌。
素光遥指。因念翠蛾,杳隔音尘何处,相望同千里。尽凝睇。厌厌无寐。渐晓雕阑独倚。
诗句释义及翻译
暮景萧萧雨霁:描绘傍晚时分,雨后的景象显得清新而宁静。”萧萧”常用来形容风声,这里可能意味着微风细雨之后,环境变得格外安静。
云淡天高风细:形容天空晴朗,云朵稀疏,风也很轻柔。”云淡”指的是天空中云层轻薄、颜色较浅,”天高”则指天空广阔无垠。
正月华如水:这里”正月华”可能是指月光,”如水”比喻其光芒柔和如水。
金波银汉,潋滟无际:描述夜晚银河闪耀的情景,其中”金波”和”银汉”分别指金色和银色的银河,”潋滟”是形容水面波光粼粼的样子,”无际”表示无边无际。
冷浸书帷梦断:可能指的是在寒冷的夜里,由于室内温度较低,导致被子被冻硬,难以入睡,只好起身看书来取暖。
却披衣重起:尽管想要继续睡觉,但最终因为寒冷难耐或某种原因(如起床去处理其他事情),重新回到床上穿上衣服。
临轩砌:站在栏杆边,望向远方。”轩”通常指的是高大的窗子,”砌”即台阶、栏杆。
素光遥指:形容月光明亮而清澈,仿佛能够伸手触及。
因念翠蛾:可能是想起了某个人或物,这里的”翠蛾”可以理解为美丽的女子,”翠”在这里形容她的眉毛颜色鲜绿。
杳隔音尘何处:意指相隔遥远,无法听到对方的声音,也隔绝了尘世的喧嚣。
相望同千里:两人虽然相隔很远,但仍能相互凝望。
赏析
这首诗通过丰富的自然景象和细腻的情感描绘,展现了诗人对于自然美和人际情感的深切体验。开头两句勾勒出雨后清晨的宁静与美丽,随后转入夜晚的场景,通过对月色和银河的描绘,传达出对美好事物的向往和珍惜。中间部分通过描写人物的内心活动和动作,展现了人物内心的孤独、寂寞以及对外界的渴望。结尾两句表达了虽然彼此相隔遥远但心心相印的情感。整体来看,诗中蕴含着深深的情感和哲理,通过对自然的描绘和对人性的探索,展现了作者对于人生和爱情的独特理解和深刻感悟。