玉宸朝晚，忽掩赭黄衣。愁雾锁金扉。蓬莱待得仙丹至，人世已成非。
龙轩天仗转西畿。旌旆入云飞。望陵宫女垂红泪，不见翠舆归。
平调发引
玉宸朝晚，忽掩赭黄衣。愁雾锁金扉。蓬莱待得仙丹至，人世已成非。龙轩天仗转西畿。旌旆入云飞。望陵宫女垂红泪，不见翠舆归。
诗句释义
上林春晚，曾是奉宸游。水殿戏龙舟。
- 上林春夜：描述春天的早晨，时间地点在上林。
- 曾是奉宸游：曾经是皇帝（或太子）出游的地方。
- 水殿戏龙舟：在水中的宫殿里，有龙舟游戏的场景。
玉箫吹断催仙驭，一去隔千秋。
- 玉箫吹断：用玉制的箫吹奏音乐。
- 催仙驭：催促仙界的御车。
- 一去隔千秋：离开后，彼此之间相隔很长时间。
游人重到曲江头。事往涕难收。
- 重到曲江头：再次回到曲江边，可能是为了某种仪式或庆典。
- 事往涕难收：过去的往事令人难以释怀，泪水难收。
空馀御幄传觞处，依旧水东流。
- 御幄传觞处：过去皇帝（或太子）饮酒作乐的地方。
- 依旧水东流：水流依然向东流去，暗示时间的流逝和事物的变迁。
译文
在春季黄昏时，曾经是皇家出游的地方。水面宫殿中嬉戏着龙舟。玉制的箫吹断了催促仙人御驾的声音，一去就是千年不返。游客们再次来到曲江边，过去的往事令人悲伤，泪水难以收回。只剩下以前皇帝喝酒的地方，水流依然向东流淌。
赏析
这首诗是宋代文人王珪的作品《平调发引》，以简洁而深沉的语言，描绘了古代皇家游历和宴会的场景。通过“上林春晚，曾是奉宸游”等句子，诗人表达了对过去繁华生活的怀念以及时光易逝的感慨。同时，通过对景物的描写，也反映了作者对自然美和历史的深刻感悟。整体上，这首诗语言优美，情感真挚，是研究宋代文化和诗歌的重要资料。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。