唱得梨园绝代声，前朝惟数李夫人。自从惊破霓裳后，楚奏吴歌扇里新。
秦嶂雁，越溪砧，西风北客两飘零。尊前忽听当时曲，侧帽停杯泪满巾。
诗句释义与译文：
鹧鸪天·唱得梨园绝代声
【注释】：1) 鹧鸪天：一种曲牌名，通常用于词或曲。
- 梨园：古代皇家音乐机构所在地，也泛指音乐之地。
- 唱得：形容歌声悦耳动听。
- 绝代声：无与伦比的美妙声音。
【译文】：我在梨园里唱歌，其歌声如同绝代佳人，令人难以忘怀。
赏析： 这句诗通过描述自己演唱时的声音之美妙，表达了自己对艺术的热爱和执着追求。同时也反映了古代宫廷中音乐艺术的独特魅力和深远影响。
下一句：
前朝惟数李夫人
【注释】：前朝：这里指古代。
- 惟数：只有几个。
- 李夫人：李延年，汉武帝的宠妃，她擅长歌舞，尤以《北方有佳人》最为著名。
- 唱得绝代声，前朝唯数李夫人。从“自从惊破霓裳后”开始，以下四句描绘的是李延年的才情以及她在宫中的地位。
**译文】：我唱出的美妙声音在历史长河中也是屈指可数的几个，其中最著名的是李夫人。
赏析： 这句诗进一步强调了诗人对自己才能的自信，同时也表达了对古代宫廷文化中杰出人物的崇敬之情。
下一句：
自从惊破霓裳后
【注释】：霓裳：即《霓裳羽衣曲》，唐代著名的宫廷乐舞之一。
- 破：打破。
- 惊破：使……感到惊讶或震撼。
【译文】：自从那《霓裳羽衣曲》被打破之后……
赏析： “自从”一词引出了诗人对历史的回顾，暗示着他对于过去辉煌文化的无限怀念和感慨。
下一句：
楚奏吴歌扇里新
【注释】：楚奏：楚地的奏乐；吴歌：江南地区的歌唱，此处特指江南的民歌。
- 扇里新：用扇子扇风，使得新的歌曲更加清新动人。
【译文】：自从那场《霓裳羽衣曲》的演出后，楚地的音乐和江南民歌都成为了新曲目。
赏析： 这句诗展现了诗人对不同地域文化特色的高度赞赏和尊重。同时，也反映出了诗人对音乐艺术不断创新和发展的态度。
下一句：
秦嶂雁，越溪砧，西风北客两飘零
【注释】：1) 秦嶂雁：指的是秦岭山脉中的雁群，象征着秋天的凄凉。
- 越溪砧：指的是越溪上的捣衣石声，代表着离别的哀愁。
- 西风北客：来自西北的旅人。
- 两飘零：形容四处漂泊、无依无靠的状态。
【译文】：秦岭山峰上的大雁，越过越溪边的捣衣石，西风吹过的北客四处飘零。
赏析： 此句通过描绘秋天自然景象和旅人的孤独状态，烘托了一种凄凉而又坚韧的氛围，反映了诗人内心的复杂情感。
下一句：
尊前忽听当时曲
【注释】：尊前：酒席之前。
- 当时曲：指的是当时流行的歌曲。
5）侧帽停杯泪满巾：形容诗人听到熟悉的歌曲时的感动之情。侧帽表示羞愧，停杯则表示悲伤，泪满巾则表示眼泪无法抑制。
【译文】：酒席上忽然听到了那熟悉当年的曲调。
赏析： 这句诗表现了诗人对往昔美好时光的回忆，以及因怀旧而引发的感伤情绪。通过饮酒听曲的场景，展现了诗人对旧日时光的留恋。
最后一句：
侧帽停杯泪满巾
【注释】：侧帽停杯：形容悲伤到极点的样子。
- 泪满巾：眼泪流满了头巾。
5）泪满巾：眼泪流满了头巾。
【译文】：听着熟悉的曲调，忍不住羞愧和悲伤，泪水止不住地流淌满面。