画舫东时洛水清,别离心绪若为情。西风挹泪分携后,十夜长亭九梦君。

云背水,雁回汀,只应芳草见离魂。前回共采芙蓉处,风自凄凄月自明。

鹧鸪天 · 画舫东时洛水清

画舫东时洛水清,别离心绪若为情。西风挹泪分携后,十夜长亭九梦君。

云背水,雁回汀,只应芳草见离魂。前回共采芙蓉处,风自凄凄月自明。

译文:
画舫在春天的洛阳江上行驶,两岸的景色如此清澈,让人的心情也变得清新起来。离别的思绪就像这江水一样难以平静。西风送来了离别时的泪水,我们依依不舍地告别。分别后,我常常在梦中见到你,梦见你在长亭边等待我的到来。
远处的云彩仿佛在背后背对着我,而南归的大雁则飞回了它们的芦苇滩。这些自然的景象似乎都在暗示着我对你的思念和牵挂。我总是在想,如果能够再次与你相见,那该有多好。
我曾经和你一起采摘过荷花,那时候的景色多么美好,月光下的风景更加迷人。但现在我只能独自欣赏那些已经凋零的荷花,心中充满了对你的思念。
赏析:
这首《鹧鸪天》是一首表达对远方亲人思念之情的词作。诗人通过描绘春天的洛阳江景、西风、离别的情景、以及自然界的云雁等意象,表达了自己对亲人的深深眷恋。诗中的情感细腻而真挚,语言优美,富有音乐性,给人以美的享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。