至节先庚欲雪天,玳筵围锦帐青毡。嫖姚副帅招佳客,太守高明别乘贤。
歌宛转,舞蹁跹,金钗十二拥婵娟。老人南极星边住,也趁梅花听管弦。
【译文】
冬至节气已经来临,天空中似乎要下雪。华丽的筵席周围围着锦绣的帐篷和青毡,嫖姚副帅邀请了佳客。太守高明别乘贤人,歌声宛转舞姿蹁跹。金钗十二拥婵娟,老人南极星边住,也趁梅花听管弦。
【注释】
- 鹧鸪天:词调名,是一种曲牌名。
- 许总管:指许国,即许仲平,曾任宰相。
- 庚:指农历正月十五日。
- 玳筵围锦帐青毡:形容宴会豪华。玳筵,用玳瑁装饰的筵席,这里指宴席;锦帐,织有各种花纹图案的华美帷幕,青色毡子是铺设在地面的。
- 嫖姚副帅:指岳飞,他以勇敢善战著称。
- 高明别乘贤人:形容太守高尚、贤良。高明,指明智、高尚;别乘,特指。
- 歌宛转,舞蹁跹:形容音乐优美,舞姿优美。
- 金钗十二拥婵娟:形容女子众多,个个都美丽。
- 老人南极星边住:形容老人长寿,如天上的北极星一样。南极星,北极星,都是星星的名称。
- 也趁梅花听管弦:趁着梅花盛开的时候欣赏管弦乐声。
【赏析】
这是一首描写宴会的诗词,通过对宴会场景和人物的描绘,展现了一幅热闹非凡的画面。词中的“许总管”“嫖姚副帅”和“太守高明”等人物形象生动鲜明,通过他们的行为和言语,展示了宴会的豪华和喜庆。此外,词中的“歌宛转,舞蹁跹”等词语,描绘出了音乐与舞蹈的美妙,让人仿佛置身于那欢乐的气氛之中。最后一句“也趁梅花听管弦”,更是表达了作者对美好生活的向往之情。整首诗词语言流畅,意境深远,给人以美的享受和心灵的愉悦。