荡漾西湖采绿蘋，扬鞭南埭衮红尘。桃花暖日茸茸笑，杨柳光风浅浅颦。
章贡水，郁孤云，多情争似桂江春。崔徽卷轴瑶姬梦，纵有相逢不是真。
荡漾西湖采绿蘋
扬鞭南埭哀红尘
桃花暖日茸茸笑，杨柳光风浅浅颦
章贡水，郁孤云，多情争似桂江春
崔徽卷轴瑶姬梦，纵有相逢不是真
译文：
在西湖边荡漾，采下绿色的蘋草。挥舞着马鞭驰骋在繁华的南街，尘雾飞扬。桃花在阳光下温暖地笑着，杨柳轻轻地摇曳着风。章贡湖的水波如云般流动，忧郁孤独的云彩。多情的江南水乡与北方的春天相比，更显得妩媚迷人。崔徽的画卷中，隐藏着瑶姬的梦境，虽然我们相逢了，但并不是真正的彼此。
注释：
- 荡漾：指水面波动、起伏。
- 蘋草：一种水生植物，常用于制茶。
- 扬鞭：骑马时挥动马鞭。
- 章贡：地名，指江西赣州附近的章贡县。
- 郁孤云：形容云彩低垂的样子。
- 多情：此处形容景色之美令人陶醉。
- 瑶姬：传说中山名瑶姬的化身。
- 崔徽卷轴：指古代诗人崔颢的作品。
- 桂江春：广西桂林一带的春天。
- 纵有：即使有。
赏析：
《鹧鸪天·荡漾西湖采绿蘋》是宋代诗人范成大的作品，通过描绘西湖的自然美景和人物情感，表达了诗人对自然之美的赞美以及对人生情感的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻，使得整首诗富有画面感和音乐美，同时也反映了当时人们的生活状态和文化氛围。范成大的这首诗不仅是对自然美的歌颂，更是对人的情感世界的探索和抒发。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。