正波泛银汉，漏滴铜壶，上元佳致。绛烛银灯，若繁星连缀。明月逐人，暗尘随马，尽五陵豪贵。鬓惹乌云，裙拖湘水，谁家姝丽。
金阙南边，彩山北面，接地罗绮，沸天歌吹。六曲屏开，拥三千珠翠。帝乐□深，凤炉烟喷，望舜颜瞻礼。太平无事，君臣宴乐，黎民欢醉。
醉蓬莱
正波泛银汉，漏滴铜壶，上元佳致。绛烛银灯，若繁星连缀。明月逐人，暗尘随马，尽五陵豪贵。鬓惹乌云，裙拖湘水，谁家姝丽。
译文：
正当银河倒映在水面，夜漏声中铜壶滴漏，是上元佳节的佳景。红烛、银灯如繁星般闪烁，照亮了人们的脸庞。明月伴随着人群，微尘随着马匹四处飘散，都是五陵地区的豪富显贵。他们的头发沾满了乌云，裙摆拖曳着湘水的流水，是谁家的美女如此出众？
注释：
- 上元佳节 - 指的是元宵节，中国的传统节日之一。
- 绛烛银灯，若繁星连缀 - 形容节日夜晚灯火辉煌，如同天上的星星一样璀璨。
- 明月逐人，暗尘随马 - 指人们在明亮的月光下行走，而尘埃则随风飘扬。
- 五陵豪贵 - 五陵地区是指长安附近的五个著名墓地，这些地方居住着当地的贵族豪门。
- 帝乐□深 - 描述皇帝宫中的音乐深沉，声音洪亮。
- 凤炉烟喷 - 比喻香烟缭绕的样子，通常用于形容皇宫中的奢华氛围。
- 望舜颜瞻礼 - 指的是仰望舜帝的形象，进行祭祀和瞻仰。舜帝是中国传说中的圣明帝王之一。
- 太平无事，君臣宴乐，黎民欢醉 - 描绘了一个和平繁荣的社会景象，官员们享受着宴乐，百姓也沉浸在欢乐之中。
赏析：
这首诗通过描绘上元佳节的景象，表达了节日时的繁华与喜庆。诗中用“绛烛银灯”和“明月逐人”等意象，生动地展现了节日夜晚的热闹和美丽，以及人们的喜悦心情。同时，通过对五陵豪贵的描述，反映了当时的社会状况。最后，通过“帝乐□深”、“望舜颜瞻礼”和“黎民欢醉”等词句，展现了一种和谐、安宁的社会氛围。整体来看，这首诗语言优美，形象生动，富有诗意，展现了古代节日的盛况和人们的欢乐心情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。