谪仙海上驾鲸鱼。谈笑下蓬壶。神寒骨重真男子,是我家、千里龙驹。经纶器业,文章光焰,流辈更谁如。
渊明元与世情疏。松菊爱吾庐。他年定契非熊卜,也未应、鹤发樵渔。手栽露桃,亲移云杏,真是种星榆。
一丛花
谪仙海上驾鲸鱼,谈笑下蓬壶。神寒骨重真男子,是我家、千里龙驹。经纶器业,文章光焰,流辈更谁如。
渊明元与世情疏,松菊爱吾庐。他年定契非熊卜,也未应、鹤发樵渔。手栽露桃,亲移云杏,真是种星榆。
译文:
我仿佛看到了一位仙人在海上驾着鲸鱼飞翔,谈笑间便已到了蓬莱仙境。他的神采飞扬,骨气清奇,真是我家千里之外的优秀子孙。他有卓越的经纶才能,杰出的文才,这样的人才在当今世上恐怕再无人能比肩了。
陶渊明的生活态度和世俗世界格格不入,他喜欢松树和菊花,热爱自己的小居所。他相信未来一定会有志同道合的人与他相约,而不是像他这样过着隐居生活。他还亲手种植了露水滋润的桃花和云朵上的杏子树,这简直是在播种星辰般的榆树。
赏析:
这首诗通过描绘谪仙的豪迈气概和陶渊明的生活情趣,展示了两位古代文人的风采。谪仙象征着才华横溢、志向高远的人物形象,而陶渊明则代表着隐逸生活的典范。诗中通过对这两位文人的描述,展现了他们独特的人生态度和对自然、友情、隐居生活的热爱。