菊花潦倒雨冥冥,秋菌参差上壁生。
台榭可堪闲眺望,池笼不快野心情。
猿啼山馆寒无梦,灯背风帘滴到明。
却为农家妨敛穫,丛祠精舍拟祈晴。
这首诗是唐代诗人王建所作的一首五言律诗,其内容主要描绘了秋日的农村景象和农事活动。接下来我们逐句进行翻译并给出必要的注释:
- 第一联:“菊花潦倒雨冥冥,秋菌参差上壁生。”
- “菊花”指的是秋天的花朵,这里用来象征凋谢的景象。
- “潦倒”表示落魄、衰败。
- “雨冥冥”形容秋雨绵绵,给人一种凄迷的感觉。
- “秋菌”是指秋季的蘑菇或菌类植物。
- “参差”描述这些菌类在墙上生长的样子参差不齐。
- “上壁生”表明这些菌类生长在墙上。
第二联:“台榭可堪闲眺望,池笼不快野心情。”
- “台榭”指高高的楼台亭阁,常用来比喻繁华的城市或富家子弟。
- “闲眺望”意味着悠闲地观赏远方的景象。
- “池笼”可能指的是池塘或者水池。
- “不快野心情”表达了诗人对这种闲适生活的厌倦与不满。
第三联:“猿啼山馆寒无梦,灯背风帘滴到明。”
- “猿啼”指猿猴的叫声,常出现在寂静的夜晚。
- “寒无梦”描绘的是寒冷而孤独的夜晚,没有好梦。
- “灯背风帘滴到明”形容室内的灯光透过风帘滴落的声音一直持续到天亮。这个细节增添了一种凄凉的气氛。
第四联:“却为农家妨敛穫,丛祠精舍拟祈晴。”
- “农家”指的是从事农耕的农民。
- “妨”是妨碍的意思,这里指阻碍了农家的工作。
- “敛穫”是指收获农作物。
- “丛祠精舍”意指众多的庙宇和书院。
- “拟祈晴”表示他们希望天气晴朗以便更好地进行农作。
赏析:这是一首充满季节感和农事活动的诗歌。诗人通过丰富的自然景观和生动的生活场景,展现了农民在丰收季节中辛勤劳作的情景。整首诗语言质朴,情感真挚,反映了唐代社会底层人民的生活状态和精神面貌。同时,也体现了诗人对自然和农民生活的深刻理解和同情。