惨惨凄凄秋渐紧,风雨更潇潇。
强把炉薰寄寂寥。
无语立亭皋。
客路十年成底事,水国更停桡。
苍鸟横飞过野桥。
人不似、汝逍遥。
武陵春
惨淡凄凉的秋色渐渐加深,风雨交加的声音更加悲凉。
我强忍着心中的寂寞,独自在亭台之上站立。
十年的客途已成空,水国的风景也停船欣赏。
苍鸟横飞过野桥,人们不再像你那样逍遥自在。
注释:
惨惨凄凄:凄凉悲伤的样子。
惨淡:形容秋天景色萧索,暗淡无光。
潇潇:风雨声,此处指雨声。
寄:寄托,这里是说寄托在寂静之中。
无语:沉默无语,无法用言语表达。
亭皋(gāo):长堤。
客路:旅途。
水国:水乡。停桡:停下船桨,泛舟水上。
苍鸟:苍鹰。
人不似、汝逍遥:不像你那样自由自在地飞翔。