轩冕傥来，功名杯水，行藏倚楼。
把方略评梅，工夫课柳，精神伴鹤，谈笑盟鸥。
草檄寻樵，移文问钓，任江上东南风未休。
君知否，问如今绿野，胜似青油。
从伊万户封留。
算得似团栾歌笑不。
怕魏阙兴思，高车驷马，江湖难著，缓带轻裘。
雪意何如，新醪熟未，乐事良辰聊献酬。
从今去，更八千椿算，才一春秋。
这首诗出自宋代诗人陆游的作品《沁园春·代为亲庭寿》。下面我将逐句解释诗句，并给出相应的译文、注释和赏析。
第一句：“轩冕傥来，功名杯水，行藏倚楼。”
- 轩冕：古代官员的冠冕，这里指官职。
- 傥来：意外得到。
- 功名：功名利禄。
- 杯水：比喻功名利禄如同一杯水一样微不足道。
- 行藏：指人的处世方式或行为举止。
- 倚楼：站在楼上，这里比喻高远的志向或远大的理想。
第二句：“把方略评梅，工夫课柳，精神伴鹤，谈笑盟鸥。”
- 方略：策略、方法。
- 评梅：比喻对事物进行评判或评价。
- 工夫：功夫，努力。
- 课柳：指修剪柳树，比喻培养某种技能或能力。
- 精神伴鹤：形容与高洁的人相伴。
- 谈笑盟鸥：指自由自在地与鸥鸟为伍，形容逍遥自在的生活态度。
第三句：“草檄寻樵，移文问钓，任江上东南风未休。”
- 草檄：起草文书。
- 寻樵：寻找木材作为燃料。
- 移文：传递信息或书信。
- 任江上东南风未休：意思是任由风吹，不受外界影响。
第四句：“君知否，问如今绿野，胜似青油。”
- 君知否：您是否知道。
- 绿野：原指绿色的田野，这里比喻广阔的自然景观。
- 青油：青色的染料，这里比喻绿色。
第五到第八句是一组四句诗，描述了作者的人生观和抱负：
- 从伊万户封留。 —— 从他那里得到万户之封。
- 算得似团栾歌笑不。 —— 能像团圆时的歌和笑一样快乐吗。
- 怕魏阙兴思，高车驷马，江湖难著，缓带轻裘。 —— 担心朝廷的事务让人忧虑，豪华的车马让人向往，江湖的漂泊让人羡慕，宽松的衣带和轻快的皮衣让人舒适。
- 雪意何如，新醪熟未，乐事良辰聊献酬。 —— 雪景如何？新酿的酒是否已经熟透？在这样的美好时光里，我乐意与朋友共饮畅谈。
- 从今去，更八千椿算，才一春秋。 —— 从今以后，我将继续追求八千年的寿命，即使只度过了一个春秋。
第九句：“草檄寻樵，移文问钓，任江上东南风未休。” —— 这一句重复了上一句的意思，表达了作者不受外界干扰、坚持自己理想的决心。
赏析：
这首诗是陆游对自己人生态度的一种抒发，通过对自然景物和生活琐事的描绘，展示了他对功名利禄的淡泊态度以及对自由生活的向往。整首诗语言简练，意境深远，体现了陆游深沉的思想感情和他的高尚品格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。