密叶蜡蜂房，花下频来往。
不知辛苦为谁甜，山月梅花上。
玉质紫金衣，香雪随风荡。
人间唤作返魂梅，仍是蜂儿样。

诗句释义

  • 密叶蜡蜂房: 此句描述了一个密集的蜡质蜂巢，位于树叶之下。
  • 花下频来往: 蜜蜂在花间频繁地进出，寻找食物。
  • 不知辛苦为谁甜: 蜜蜂为了寻找花蜜或花粉，常常需要付出辛苦的努力。但它们并不知道自己为何而努力，只知道这样做可以带来甜美的结果。
  • 山月梅花上: 这里的“山月”可能指的是月亮挂在山上的样子，而“梅花”则是盛开的花朵。整个景象给人一种宁静、美丽的感觉。
  • 玉质紫金衣: 蜜蜂的身体被形容为晶莹剔透，如同珍贵的玉石一般。同时，它的颜色是紫色和金色，这可能是指蜜蜂翅膀上的斑点或花纹。
  • 香雪随风荡: “香雪”可能是指蜂蜜的气味，而“随风荡”则描述了其飘散的状态。
  • 人间唤作返魂梅: 在民间传说中，某些植物被认为具有神奇的力量，能够使人恢复生命。这里提到“返魂梅”，可能是某种具有这种传说效果的植物。
  • 仍是蜂儿样: 尽管蜜蜂已经飞走，但其形态仍然与蜜蜂相似。

译文

密叶下的蜡蜂房，在花丛中频频往返。
不知道辛勤是为了什么甜，只知山月映照下的梅花香。
蜜蜂如玉般纯净，紫金色的翅膀在阳光下闪烁。
香气随风飘散，像冬天里的雪花一样美丽。
人们常说它是能让人起死回生的神奇之物，但它仍然是一只普通蜜蜂。

赏析

这首诗以蜜蜂为主题，通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了蜜蜂勤劳、坚韧的形象。诗中的蜡蜂房、花下往来、山月梅花等意象，都充满了诗意和画面感，使得整首诗既富有美感又充满哲理。诗人巧妙地将蜜蜂的辛勤劳作与人对生命的渴望联系起来，引发了人们对生命意义的思考。此外，诗中还融入了一些民间传说元素，增添了诗歌的文化韵味和趣味性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。