疏雨才收淡泞天。
微云绽处月婵娟。
寒雁一声人正远。
添幽怨。
那堪往事思量遍。
谁道绸缪两意坚。
水萍风絮不相缘。
舞鉴鸾肠虚寸断。
芳容变。
好将憔悴教伊见。
【解析】
此题考核理解诗歌内容的基本能力。解答此题，要求明确诗词的内容，注意对诗词内容的理解和把握，根据题目要求，“渔家傲 其二”下注释的诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。
【答案】
（一）译文：疏雨刚停天气还阴霾，微云散去月亮分外明亮。大雁一声叫声人正远，增添幽怨那堪往事思量遍。谁说情意绸缪两心坚，水上萍水随风飞不相见。镜子里的鸾肠虚断寸寸断。芳容改变，好让憔悴容颜教他见。
（二）赏析：这首词写一位女子在孤寂的夜晚里思念远行的情人，通过写景来抒情，以景衬情，表达了她内心的哀愁和无奈之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。