湘妃浦口莲开尽,昨夜红稀。
懒过前溪,闲舣扁舟看雁飞。
去年谢女池边醉,晚雨霏微。
记得归时,旋折新荷盖舞衣。

【解析】

本题考查对诗词的理解和赏析能力。此题考核诗句的含义,注意结合全诗的内容理解。解答时可抓住题干中的“译文”“注释”“赏析”等提示语加以分析。

“湘妃浦口莲开尽,昨夜红稀”的意思是:湘江边,莲花开得正盛,但已近尾声,昨晚雨后,荷花凋谢不少。

“懒过前溪,闲舣扁舟看雁飞”的意思是:我懒得过去,就停下小船欣赏大雁飞翔。

“去年谢女池边醉,晚雨霏微”的意思是:去年在谢女池塘畔喝醉,傍晚细雨蒙蒙。

“记得归时,旋折新荷叶盖舞衣”的意思是:还记得那时,我乘着小船回来,把新采摘的荷叶作为伞盖,在跳舞。

【答案】

译文:湘江边,莲花开得正盛,但已近尾声,昨晚雨后,荷花凋谢不少。我懒得过去,就停下小船欣赏大雁飞翔。去年在谢女池塘畔喝醉,傍晚细雨蒙蒙。还记得那时,我乘着小船回来,把新

采摘的荷叶作为伞盖,在跳舞。

赏析:

这首词是一首写景抒情的小令,写的是作者在一个下雨的黄昏独自驾一叶扁舟观赏荷花、观看大雁的情景。词的上片主要描写了荷塘和大雁,下片主要是写自己的心情。

首句起势不凡。“湘妃浦口”是点明地点,“莲开尽”是说花谢了,这两句交代了时间是在夏去秋来的时候了,为下文写景作铺垫。

第二句是说,荷花已接近尾声,昨晚雨后,荷花凋谢不少。这一句是承上启下的过渡句。

第三句中一个“懒”字将作者的悠闲心情淋漓尽致地表现了出来。

第四句是说,自己懒得过去,就停下小船欣赏大雁飞翔。这是写自己悠然自得的心情。

第五、六句是词人回忆往昔的一段往事。“谢女池边”指的是谢女池,是晋代诗人谢道韫的故居。“晚雨霏微”是指傍晚时分,雨下得很小。“醉”字既指饮酒,又暗示着赏荷。“记得”二字写出词人对往日的追忆之情,而“旋折新荷盖舞衣”则写出了词人当年赏荷时的愉悦情景。

最后一句是说,还记得那时,我乘着小船回来,把新采摘的荷叶作为伞盖,在跳舞。这句写出了自己当时快乐的心情,表达了词人为荷花、大雁所吸引的喜悦之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。