酒晕从教上脸丹。
春愁何事点眉山。
都将别后深深意,且向尊前细细看。
多少恨,说应难。
粉巾空染泪斓斑。
炉猊筝雁长闲却,明月楼心夜正寒。
诗句释义:
酒晕从教上脸丹:这一句表达了一种轻松自在的饮酒态度。”酒晕”通常指饮酒后脸颊上的红晕,这里可能是指因为饮酒导致的脸颊泛红,而”从教上脸丹”则表明这种脸红是心甘情愿的,没有做作,是一种自然的状态。
春愁何事点眉山:这句诗描述了春天的忧愁如何影响人的容貌,使得眉间的线条显得特别深重。”点眉山”可能指的是由于愁绪重重使得眉毛变得特别浓密或弯曲,形成一种深深的眉形。
都将别后深深意,且向尊前细细看:这里诗人表达了一种对过去的怀念之情。”将”字在这里有保留或留存之意,”且向尊前细细看”意味着在喝酒的时候,更加细致地回忆和思考过去的时光,也许是为了忘却或铭记那段时光。
多少恨,说应难:这句可能是表达一种无法言说的悲伤或怨恨。”多少”强调了数量之多,而”说应难”则表示这些情感难以用言语表达或描述。
粉巾空染泪斓斑:这一句描绘了一个女子在悲伤中哭泣,她的粉巾上沾染上了泪水的痕迹。”斓斑”形容泪水洒落在粉巾上形成的斑点。
炉猊筝雁长闲却,明月楼心夜正寒:这句话描绘了一个宁静的场景,或许是在夜晚的一个静谧时刻。”炉猊”可能指的是古代的一种香炉,用来燃烧香料;”筝雁”可能指的是筝乐中的雁声,这里的“筝雁”被用作象征性的元素;”明月楼心夜正寒”则是形容月亮高悬于高楼之上,照亮了整个夜晚,而人的内心感到寒冷和孤单。
译文:
酒晕轻染颊间红,
春日愁绪锁眉端。
酒前思忆深意重,
月下独酌情更深。
泪痕斑斑湿粉笺,
炉前静坐听筝音。
冷月照楼心似寒,
孤影独立夜无眠。
赏析:
这首《鹧鸪天》通过细腻的笔触描绘了一幅深情而又略带忧伤的画面。诗人以简洁的语言,通过对酒、花、月等元素的描述,展现了人物的内心世界。诗中的“酒晕”、“春愁”、“细看”、“明月”等词语,都带有强烈的感情色彩和象征意味。同时,这首诗也反映了人们常常在特定的时刻,如饮酒时,会更容易触发内心深处的情感,引发对往事的回忆和对未来的忧虑。整首诗既体现了诗人的才情与情感细腻,也揭示了人们在特定情境下的心理变化。