春光如许。
春到江南路。
柳眼弄晴晖,笑梅老、落英无数。
峭寒庭院,罗幕护窗纱,金鸭暖,锦屏深,曾记看承处。
云边尺素。
何计传心缕。
无处说相思,空惆怅、朝云暮雨。
曲阑干外,小立近黄昏,心下事,眼边愁,借问春知否。
诗句:
- 蓦山溪 其二 初春 - 这是诗的题目,“蓦山溪”是词牌名,“初春”指的是春天刚刚开始的时候。
- 春光如许 - 春天的阳光明媚。
- 春到江南路 - 春天来到了江南的道路。
- 柳眼弄晴晖,笑梅老、落英无数 - 细长的柳枝摇曳着,好像在和晴空下的阳光嬉戏;梅花虽然已经老了,但地上落花如雨。
- 峭寒庭院,罗幕护窗纱,金鸭暖,锦屏深 - 冷清的庭院里,用罗幕遮挡着窗户,温暖的金鸭炉和华丽的锦屏风让人感到舒适。
- 云边尺素 - 云边的书信,指远方的亲人寄来的信。
- 何计传心缕 - 用什么办法才能把心意传达给远方的朋友呢?
- 无处说相思,空惆怅、朝云暮雨 - 无法诉说我的思念之情,只能独自惆怅,就像早晨的云和傍晚的雨一样无定。
- 曲阑干外,小立近黄昏 - 在曲折的栏杆之外,静静地站着直到日落。
- 心下事,眼边愁,借问春知否 - 心里的事情,眼中的愁绪,春天是否能感受到呢?
译文:
春天的阳光如此明媚,春天来到了江南的道路上。细长的柳枝在和晴空下的阳光嬉戏,虽然梅花已经老了,但是地面上落下的花如雨纷飞。寒冷的庭院,用罗幕遮挡着窗户,温暖的金鸭炉和华丽的锦屏风让人感到舒适。云边的书信,远方的朋友寄来的信。用什么办法才能把心意传达给远方的朋友呢?无法诉说我的思念之情,只能独自惆怅,就像早晨的云和傍晚的雨一样无定。在曲折的栏杆之外,静静地站着直到日落。心里的事情,眼中的愁绪,春天是否能感受到呢?
赏析:
这首诗描绘了春天的景象,表达了诗人对远方朋友的思念之情。诗中通过对春天的描述,展现了春天的美好和生机勃勃。诗人通过细腻的描绘,展现了春天的美丽景色和温馨氛围。同时,诗人也表达了自己对于远方朋友的深深思念之情,让人感受到诗人内心的孤独和无助。全诗语言优美,意境深远,是一首优秀的抒情诗。