远公莲社,流传图画,千古声名犹在。
后人多少继遗踪,到我便、失惊打怪。
西方未到,官方先到,冤我白衣吃菜。
龙华三会愿相逢,怎敢学、他家二会。
这首诗的译文是:
远公莲社,流传图画,千古声名犹在。
后人多少继遗踪,到我便、失惊打怪。
西方未到,官方先到,冤我白衣吃菜。
龙华三会愿相逢,怎敢学、他家二会。
注释:
- 鹊桥仙:一种曲牌的名称,属于宋代流行的曲子词体格之一。
- 远公莲社:指晋代和尚慧远所创建的佛教寺院,以莲花为象征。
- 流传图画:指历代相传的绘画作品,如敦煌壁画等。
- 千古声名犹在:意味着这些画作和寺庙至今仍然享有崇高的声誉。
- 后人口:指的是后来的人继承并发扬了这种艺术风格。
- 便:表示如果。
- 西方未到:指的是佛教中的极乐世界还没有到达。
- 官方先到:比喻官员们先于普通人到达那里。
- 白衣吃菜:这里用来形容僧人生活的简朴。
- 龙华三会:指佛教中的一种仪式,通常在农历二月十五日这一天进行三次集会。
赏析:
这首诗描绘了一幅佛教圣地的画面,展现了古代艺术家们的杰作以及他们对于艺术的传承与创新。诗中运用了丰富的修辞手法和生动的意象,使读者仿佛置身于那庄严神圣的场景之中。同时,诗中也表达了诗人对佛教文化的崇敬之情,以及对后世艺术家们的期许和鼓励。