我昔蓬莱侍列仙。
梦游方悟绊尘缘。
青春放浪迷诗酒,黄卷优游对圣贤。
嘲水石,咏云烟。
乘风欲往思泠然。
要知昨夜方壶景,只在芸斋杖屦前。
这首诗是一首描绘诗人追求高远理想与现实生活的对比的诗。
我昔蓬莱侍列仙。
我过去曾在仙境中侍奉仙人,
梦游方悟绊尘缘。
我在梦中游历,才明白了束缚尘世的烦恼。
青春放浪迷诗酒,黄卷优游对圣贤。
在青春时期我曾经放纵不羁,沉醉于饮酒作乐之中,
黄卷优游对圣贤。
然而我也曾悠闲地阅读圣贤之书,寻求智慧与真理。
嘲水石,咏云烟。
我曾嘲笑水中的影子,咏叹天上的云烟,
乘风欲往思泠然。
乘着风,我想去那清冷的地方寻找答案。
要知昨夜方壶景,只在芸斋杖屦前。
要想知晓昨夜在方壶山中的美景,只需要站在书房门口,
要知昨夜方壶景,只在芸斋杖屦前。
因为所有的美景都只是眼前的景象,并不真实存在。