出门西笑。
千里长安道。
不用引离声,便登荣、十洲三岛。
画船珠箔,苹末水风凉,随柳岸,楚台人,景与人俱好。
应嗟见晚,玉殿生清晓。
正是妙年时,步承明、谋身须早。
轺车肤使,新逐凯歌回,恩绋重,彩衣轻,嘉庆知多少。
诗句释义:
出门西笑,千里长安道。无需引离声,便能登荣、十洲三岛。
译文注释:
出门时面带微笑,踏上了漫长的长安道路。
赏析:
这首诗描绘了作者送别友人时的场景,表达了对友人的祝福和期望。首句“出门西笑”直接点明了送别的地点是西门。次句“千里长安道”则形象地描绘了长安道路之长,暗示了友人即将开始一段长途跋涉。第三句“便登荣、十洲三岛”表明友人将会得到荣耀,登上富贵之地。这既表现了诗人对友人前程的美好祝愿,也表达了一种积极向上的精神风貌。