细草芳南苑，东风里、赢得一身闲。
见花朵绣田，柳丝络岸，沼冰方泮，山雪初残。
又还是，陇头春信动，梅蕊入征鞍。
月里暗香，水边疏影，淡妆宜瘦，玉骨禁寒。
泛金溪上好，开幽户、聊面翠麓云湾。
知道醉吟堪老，名利难关。
算书帏意懒，宦途游倦，旧时习气，惟有跻攀。
拟待杖藜花底，直到春阑。
【译文】
春风轻拂南苑，细草柔绿，我得以悠闲地享受。
看花如绣的田里，柳丝如络岸上，池边冰已融化，山上积雪还残。
还是那陇头春信动，梅花飘入征人的鞍上。
月亮里的暗香，水边的疏影，淡妆宜人，玉骨清冷。
泛舟于金溪之上好，开敞窗扉面对翠麓云湾。
知道醉吟可以老去，名利关隘难越。
算书帏里意懒，仕途游倦，旧时习气仍存，惟有攀高。
拟待手执杖藜花底游玩，直到春天尽头。
【注释】
- 南苑：指帝王所居之地，这里借指京城。
- 东风：春风，这里指春天的风。
- 赢得：得来，获得。
- 见：通“现”，呈现。花绣田：指花朵像锦绣一样点缀的田野。
- 梅蕊：即梅花的花蕊，古人以梅为傲雪之花。
- 陇头：陇山（今甘肃东部）的山头。古代传说中，陇山是通往西戎的要道。
7．梅蕊入征鞍：指梅花的香气随着征人的脚步进入了马背上。
- 月里暗香：指梅花在月光下散发的清香。
- 水边疏影：指水面上梅花影子的疏落。
- 暗香、疏影：都是形容梅花的词语。
- “泛金溪”三句：泛舟于金溪之上，开敞窗户面对翠麓云湾。
- 书帏：书房。意懒：意兴阑珊，没有兴趣的意思。宦途：官场的道路。游倦：厌倦了做官或官场生活。跻攀：升迁或爬升。
- 拟：打算。杖藜：拄着拐杖。藜，竹名，常用来形容老年人的拐杖。花底：指花间小路或花丛之中。
- 直到：一直到……为止。
【赏析】
这首词写的是词人在京闲居时的一段生活和感受，通过写景抒发自己对官场生活的厌倦之情。
首句“细草芳南苑，东风里、赢得一身闲。”写词人在京中闲居的生活状态。细草芳南苑，东风里，词人得以悠闲地享受春天的美好，这里的东风，既是指春风，又是指词人在官场中的得意与得意，春风里，词人得以悠闲地享受春天的美好，这里的春风，既是指春风，又是指词人在官场中的快乐与快乐。赢得了一身闲。这一句描绘出了一幅宁静而美好的画面，让人感觉词人仿佛在享受着一种超脱世俗的快乐。
接下来的几句词则是进一步描写词人闲居生活中的所见所感。“见花朵绣田，柳丝络岸，沼冰方泮，山雪初残。”这些词描绘的是词人闲居生活中所遇到的一些自然景色。花朵如同绣花一样点缀在田野之上，柳丝如同络绕在河岸之上，池塘里的冰已经被融化了，山上的积雪也已经初融。这些词描绘的都是词人眼中的自然景色，词人在这里通过对这些自然景色的描述，表达了他对自然的热爱之情。
接下来的句子“又还是，陇头春信动，梅蕊入征鞍。”则是词人对于春天到来的一些具体表现的进一步描述。陇头春信动，梅蕊入征鞍，这里的陇头春信指的是春天的消息，它使得词人感受到了春天的到来。梅蕊入征鞍则是指梅花的香气随着征人的脚步进入了马背上。这里的梅花，象征着坚韧不拔的精神，它代表着词人对于生活的执着追求和对未来的期待。
接下来的几句词则是进一步描写词人闲居生活中的一些感受。“月里暗香，水边疏影，淡妆宜瘦，玉骨禁寒。”这几句词描绘的是词人对于春天到来后的一些具体感受。月里的暗香指的是月亮里的花香，水边的疏影则是指水中的倒影，这些词都描绘出春天夜晚的美丽景象。而淡妆宜瘦、玉骨禁寒则是指春天的气息让词人的肌肤变得更加细腻，也让她感到更加寒冷。
最后几句词则是词人对于自己未来生活的展望。“泛金溪上好，开幽户、聊面翠麓云湾。”“泛金溪上好”是指词人在金溪上泛舟游览的好地方，“开幽户、聊面翠麓云湾”则是指词人打开窗户面对翠峦的云海。这里的翠峦，指的是远处的山峰，云海则是指云雾缭绕的天空。这两句诗描绘的是词人对于未来的向往和憧憬。他希望自己的生活能够像金溪一样流淌出美丽的旋律，也希望自己的生活能够像翠峦和云海一样充满无限的可能性。
这首词通过描绘词人闲居生活中的景色和感受，表达了词人对于自然之美的热爱以及对于官场生活的厌倦之情。同时，这首词也体现了词人对于未来的向往和憧憬，展现了词人积极向上的人生态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。