夏景舒长,麦天清润,高低万木成阴。
晓意寒轻,一声未放蝉吟。
但闻莺友同音。
宴华堂、绿水中心。
芙蓉都没,红妆信息,终待重寻。
清冷相照,邂逅俱欢,翠娥拥我,芳酝强斟。
笙歌引步,登临更向瑶岑。
卧影沈沈。
自风来、与客披襟。
纵更深。
归来洞府,红烛如林。
诗句解析
1 夏景舒长,麦天清润,高低万木成阴。:描绘了一个初夏季节的景象,阳光明媚,麦田绿油油的,树木高大茂密,形成了一片浓密的树荫。
晓意寒轻,一声未放蝉吟。:清晨时分,气温虽然凉爽,但蝉鸣声尚未发出,预示着夏天即将到来。
但闻莺友同音。:只听到鸟儿们的鸣叫声,它们似乎在相互呼应。
宴华堂、绿水中心。:在华丽的庭院里,绿水中央。这里的宴指的是宴享,华堂指的是豪华的大厅。
芙蓉都没,红妆信息,终待重寻。:芙蓉花已经凋零,留下了红妆的痕迹,我期待着再次寻找它。
清冷相照,邂逅俱欢,翠娥拥我,芳酝强斟。:清凉的月光与水面相映,我们相遇并感到快乐。翠鸟围绕着我,我喝着芬芳的美酒。
笙歌引步,登临更向瑶岑。:笙歌声引导着我的步伐,我登上更高的台阶,向着更加美丽的山丘进发。
卧影沈沈。:我静静地躺下,身影显得有些模糊。
自风来、与客披襟。:风吹拂过来,我和朋友一起敞开衣襟迎接。
纵更深。:即使到了深夜,我也愿意回来。
归来洞府,红烛如林。:回到我的洞穴里,点燃了无数红烛。
译文
初夏时节宴会在芙蓉堂举行,
夏景舒长,麦田绿油油的,树木高大茂密形成一片浓密的树荫。
清晨时分,气温虽然凉爽,但蝉鸣声尚未发出,预示着夏天即将到来。
只听到鸟儿们的鸣叫声,它们似乎在相互呼应。
宴会在华丽的庭院里举行,绿水中央。
芙蓉花已经凋零,留下了红妆的痕迹,我期待着再次寻找它。
清凉的月光与水面相映,我们相遇并感到快乐。翠鸟围绕着我,我喝着芬芳的美酒。
笙歌声引导着我的步伐,我登上更高的台阶,向着更加美丽的山丘进发。
静静地躺下,身影显得有些模糊。
风吹拂过来,我和朋友一起敞开衣襟迎接。
即使到了深夜,我也愿意回来。
回到我的洞穴里,点燃了无数红烛。
赏析
这首诗是一首描绘夏日景色和宴会的抒情诗。诗人通过对自然景观和宴会场景的生动描绘,展现了初夏时节的美好时光和愉悦氛围。同时,诗中也表达了对自然的热爱和对生活的享受。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的洗涤。