渡江天马龙飞，翠华小驻兴王地。
石城钟阜，雄依天堑，鼎安神器。
鳷鹊楼高，建章宫阔，玉绳低坠。
望郁葱佳气，非烟非雾，方呈瑞、璇霄际。
貔虎云屯羽卫。
壮金汤、更隆国势。
天骄胆落，狼烽昼熄，玉门晏闭。
祗谒陵园，长安□远，中兴可冀。
笑六朝旧事，空随流水，千古恨、无人记。
【注释】金陵：今江苏南京。鳷鹊楼：即凤凰楼，在今江苏南京市南。建章宫：汉长安城的宫殿名，位于今陕西西安市西郊。玉绳：星名，即北斗七星中的天枢。方呈瑞、璇霄际：正呈现祥瑞之气于天际。貔虎云屯羽卫：指军队众多，气势雄壮；屯，聚集。玉门晏闭：指玉门关关闭，边境安宁。
【译文】
渡江南行，如龙马飞奔。
翠华车驾停驻兴王地。
石头城钟山，雄伟倚靠长江天堑，鼎安神器，守护着国宝。
凤凰楼高，建章宫阔，玉绳低垂，望见郁葱佳气，非烟非雾，正呈现瑞象。
貔虎云屯羽卫，壮金汤，更隆国势，天骄胆落，狼烽昼熄，玉门晏闭。
祗谒陵园，长安远，中兴可冀。
笑六朝旧事，空随流水，千古恨，无人记。
【赏析】
这是作者在宋孝宗淳熙年间（公元1174—1189年）任司农卿时写的一首咏金陵的七言律诗。金陵是六朝的古都，也是南宋的首都。此诗通过咏史来抒发诗人的豪情壮志。
首联“渡江天马龙飞，翠华小驻兴王地”，写诗人渡江来到金陵后，立即感受到这里的繁荣兴旺景象。这里用“天马”来比喻诗人自己，也比喻当时的政治形势和国家形势。
颔联“石城钟阜，雄依天堑，鼎安神器”。写金陵地势险要，易守难攻。
颈联“鳷鹊楼高，建章宫阔，玉绳低坠。”写金陵建筑宏伟壮丽，气象万千。
尾联写诗人对国家的关心和期望。他希望国家能中兴昌盛，不再受历史上的屈辱。同时，他也希望自己能够实现这个愿望，为国家做出贡献。这首诗通过对金陵的描绘，表达了诗人对国家的热爱和对国家的忠诚。同时也展示了他的才华和抱负。