惜别伤离,此生此念无重数。
故人何处。
还送春归去。
美酒一杯,谁解歌金缕。
无情绪。
淡烟疏雨。
花落空庭暮。
诗句释义:
- 惜别伤离:对离别感到悲伤,对分离感到难过。
- 此生此念无重数:此生对此思念之情无数。
- 故人何处:故人的所在位置在哪里呢?
- 还送春归去:春天又回来了,还送走了它。
- 美酒一杯:喝上一杯美酒。
- 谁解歌金缕:谁能理解《金缕衣》的意蕴。
- 无情绪:没有情绪。
- 淡烟疏雨:淡淡的烟,稀疏的雨。
- 花落空庭暮:花儿凋零了,庭院在黄昏时分显得更加空旷。
译文:
在分别之际感到悲伤和难过,此生中对此思念之情不断涌现。
不知道故人的所在,只送走春天回到了这里。
喝一杯美酒,谁能领会《金缕衣》的意蕴?
没有心情,淡淡的烟雾和稀疏的雨水交织。
花儿凋零,空荡的庭院在黄昏时更加凄凉。
赏析:
这是一首表达别离情感的词作。诗人在描绘了一幅别离的画面后,表达了深深的思念和无奈的情绪。通过饮酒消愁、送春归去等动作,展现了诗人内心的孤独和寂寞。同时,也体现了诗人对故人的深深思念和不舍之情。整首词语言简练而富有韵味,情感真挚而深沉。