曲台仙客苦能诗,思入风云学有师。
楚国大夫吟泽日,江州司马爱山时。
年华悄悄还杯酒,尘事纷纷付奕棋。
想得怀归心似我,越禽常自记南枝。
译文
再酬王太傅:曲台仙客苦能诗,思入风云学有师。
楚国大夫吟泽日,江州司马爱山时。
年华悄悄还杯酒,尘事纷纷付奕棋。
想得怀归心似我,越禽常自记南枝。
注释
曲台仙客:指王太傅的才情如同仙人般高远。
思入风云:形容其诗歌才华如同风云变化般自由自在。
楚国大夫:这里指的是屈原,屈原被放逐后在泽地吟咏,以寄托其忧国忧民之情。
江州司马:白居易曾担任江州司马,此处借用以表达对政治失意的感慨。
年华悄悄还杯酒:岁月匆匆,如白驹过隙,唯有饮酒作乐,方能暂时忘却烦恼。
尘事纷纷付奕棋:将纷繁的世事抛诸脑后,只专注于下棋这一高雅的活动。
想得怀归心似我:每当想到要回归故土,内心便充满了对家乡的思念。
越禽常自记南枝:越鸟常常记得南方的树枝,比喻思念家乡的情感始终如一。
赏析
这首诗是一首酬答之作,表达了诗人对于友人的感激和怀念之情。诗中通过描绘友人的才情、遭遇和生活状态,展现了诗人对其深厚的情感。同时,诗人也通过自己的经历,表达了对于人生无常、时光易逝的感慨。整首诗语言优美,意境深远,给人以深刻的艺术享受。