翠眉重扫。
后房深、自唤小蛮娇小。
绣带罗垂，报浓妆才了。
堂虚夜悄。
但依约、鼓箫声闹。
一曲梅花，尊前舞彻，梨园新调。
高阳醉、玉山未倒。
看鞋飞凤翼，钗梁微袅。
秋满东湖，更西风凉早。
桃源路杳。
记流水、泛舟曾到。
桂子香浓，梧桐影转，月寒天晓。
【译文】
翠眉轻轻梳理。
庭院深深，自唤小蛮娇小。
绣带垂落，报浓妆才了。
堂空夜悄，但依约、鼓箫声闹。
一曲梅花，尊前舞彻，梨园新调。
高阳醉、玉山未倒。
看鞋飞凤翼，钗梁微袅。
秋满东湖，更西风凉早。
桃源路杳。
记流水、泛舟曾到。
桂子香浓，梧桐影转，月寒天晓。
【赏析】
这首词是作者在席上赠送舞姬之作。起首两句“翠眉重扫。后房深、自唤小蛮娇小”，写舞姬的容貌与气质。“翠眉轻扫”是说舞姬眉毛如柳叶般细长柔和，眉心处略施淡粉，显得妩媚动人。“后房深”表明她出身于富贵人家，自幼受良好教养。“自唤小蛮娇小”则暗示她从小习舞，身材苗条。“绣带罗垂，报浓妆才了。”描写舞姬的装束与举止。“罗垂”即指丝罗制的头饰，“绣带”即指用锦绣制成的腰带。这里既点明了她的高贵身份，又暗示她的身份高贵、地位显赫。“堂虚夜悄。但依约、鼓箫声闹。”“堂虚夜悄”是说宴会厅内寂静无声。“鼓箫声闹”则暗示舞姬正在翩翩起舞，歌声婉转悠扬。“一曲梅花，尊前舞彻，梨园新调。”描绘舞姬的舞技与表演内容。“一曲梅花”是说舞姬表演的舞蹈内容为《梅花赋》。“梨园新调”则是说明舞姬的舞姿优美，动作娴熟。接下来，“高阳醉、玉山未倒”，“高阳醉”是指酒喝得痛快淋漓；“玉山未倒”则是说醉酒后的舞姬仍然保持着优美的仪态和优雅的气质。“看鞋飞凤翼，钗梁微袅。”写舞姬的服饰细节。“鞋飞凤翼”是形容舞姬穿着华丽精美的鞋子；“钗梁微袅”则是说舞姬的发髻上插着金钗，随着舞动而微微飘动。“秋满东湖，更西风凉早。”描写舞姬所处的环境与季节。“秋满东湖”是说秋天的湖水波光粼粼，美丽迷人；“更西风凉早”则是说秋风送爽，气候宜人。接着，“桃源路杳。记流水、泛舟曾到。”写舞姬对故乡的回忆。“桃源路杳”是说桃源洞的道路遥远难觅；“记流水、泛舟曾到”则是说曾经乘船游览过美丽的桃花源，领略过那里的美丽风光。“桂子香浓，梧桐影转，月寒天晓。”写舞姬对往事的追思。“桂花香浓”是说桂花散发着浓郁的香气；“梧桐影转”则是说梧桐树的影子随风转动；“月寒天晓”则是说夜空中的月亮清冷明亮。最后四句“高阳醉、玉山未倒。看鞋飞凤翼，钗梁微袅。”“高阳醉”是说酒喝得痛快淋漓；“玉山未倒”则是说醉酒后的舞姬仍然保持着优美的仪态和优雅的气质；“看鞋飞凤翼”是形容舞姬穿着华丽精美的鞋子；“钗梁微袅”则是说舞姬的发髻上插着金钗，随着舞动而微微飘动。这几句既是赞美舞姬，也是对当时社会风气的一种批判：人们沉湎于美酒之中，忘却了修身养性之道。整首词通过对舞姬外貌、神态、舞技等方面的描述，展现了她的美貌与才华，同时通过对饮酒赏月等场景的描写，表达了作者对当时社会风气的批判以及对美好时光的怀念之情。