玉窗长别，分今生、不见泪痕弹粉。
春梦潜窥，蓦相逢傍晚，亭亭细问。
背人处，倩妆谁认。
朝雨香残，斜门烟亸，耐他思忖。
常时上林芳讯。
见玉妃侵晓，撩乱双鬓。
妒杀夭桃，占东风不稳。
如今瘦损，悔前度、挂心提恨。
又欲成阴，一时判与，早莺衔尽。
【译文】：
在废园中寻找春天，看到樱桃花，我不禁感怀赋诗。
玉窗长别后，今生再难相见，泪水已无法弹拭粉妆。
春梦潜行窥探，蓦然相逢在傍晚，亭亭玉立细问。
背人处，倩妆的她认不出。
朝雨香残，斜门烟锁，耐得住思念。
往日上林花讯。
见玉妃侵晓，撩乱双鬓。
妒杀夭桃，占东风不稳。
如今瘦损，悔前度、挂心提恨。
又欲成阴，一时判与，早莺衔尽。
赏析：
此词为作者对故园春色的追忆之作，抒发了伤春惜时、怀念故人的感慨。
开头两句“辘轳金井 废圃寻春，见樱桃花，感赋”，写自己重到旧日居住的地方，看到盛开的樱桃花，触发了对往事的回忆。这两句用典，以《晋书·王戎传》载：“尝春月三日游洛水边，顾视岸柳，叹曰：‘一尺树罗两丈波！’”及《世说新语·言语篇》载：“王右军年减十岁时，素好琴，而体软弱，登楼临远，未尝不吟咏良久，唯恐旁人知其所闻也。尝戒其妇曰：‘吾比当乘便游乐，汝慎勿谓吾有所之。’妇答曰：‘公何处游乐？’王笑而不答。夫婿亦心疑密如此。”来开首两句。“辘轳金井”即辘轳金井院，为唐宣宗李忱（唐懿宗）的别墅所在，是当时名流聚集之地。“废圃寻春”则表明作者重到此地，正是春暖花开之季，心情十分欣喜；“见樱桃花”则说明作者因睹物思人，触景生情；“感赋”则表明作者有感于物而生的抒情之作。
过片“玉窗长别，分今生、不见泪痕弹粉”。“玉窗”句暗指昔日和李娃的离别。《资治通鉴·唐宣宗大中六年》：“（李）娃字佛儿，小字蛮子蛮。……李之女弟也。……爱其美色，纳为妾。……卒，遗令以其妹嫁焉。……后妻亡，遂纳妹为继室。”这里借以自喻，表示自从和李娃分别以来，自己就没有见过她的面了。以下三句“春梦潜窥，蓦相逢傍晚，亭亭细问”则写自己终于在黄昏时分见到了李娃，但见面之时却是匆匆忙忙，来不及好好交谈。“背人处，倩妆谁认”二句则是说，由于天色已晚，自己只能从侧面远远望见李娃的倩影，而无法辨认出她的真实面貌；同时，李娃也难以认出自己的身份。
下片换头“朝雨香残，斜门烟亸”，“斜门”，指斜倚的门扉。这句是说，天刚放晴的时候，李娃就来了，她带着雨后的花香而来。这两句写李娃的到来，是在一个风雨初晴的清晨，因此花香扑鼻；同时，李娃还带来了斜倚在门边的香烟，显得格外幽雅。“耐他思忖”一句则是说，自己被李娃的美丽所吸引，心中充满了相思之情，久久不能自已。
过片换头“常时上林芳讯，见玉妃侵晓，撩乱双鬓”二句则是说，以前每当看到上林苑里传来阵阵芳香的消息，就知道李娃来了，所以总是早早地起来等候。“玉妃”，即杨贵妃，这里是以李娃代称。“侵晓”句则写出了李娃到来的时间是在清晨，她的到来搅乱了自己的双鬓。“妒杀夭桃，占东风不稳”二句则是说，李娃虽然长得娇艳如花，但她却嫉妒夭折的花朵，因为李娃的出现使得自己无法独占春风。这两句既表现了李娃的美貌和娇艳，同时也表达了自己对她的深深眷恋。
结尾两句“如今瘦损，悔前度、挂心提恨”，是对过去的一种回忆和反思。这两句既是对自己当年的行为后悔的表现，也是对自己未能把握住爱情机会的自责。
全词以故园春景为背景，通过描写作者与李娃的重逢和别离，展现了一幅幅生动的画面，表达了作者深深的眷恋之情。同时，词中还有一些典故和象征手法的使用，使得整首词的艺术效果更加丰富和深刻。