多谢清风日扫庭,与君同种菊青青。
开花烂熳君何在,莫忘萧条我独醒。

【注释】:

  1. 清风:这里指秋风。扫庭:扫去庭院中的杂草,比喻扫除一切障碍,使环境变得清新。2. 同种:一同栽种。3. 开花:菊花开放。烂熳:形容花开旺盛的样子。4. 君何在:你在哪里?5. 莫忘:不要忘记。6. 萧条:冷落、寂寞。7. 我独醒:我独自清醒。8. 赏析:诗人通过写景抒情,表达了对友人的深情厚谊和对友情的珍视。同时也反映了诗人内心的孤独和寂寞。
    【译文】:
    秋风扫过院落,我们共同种下那青青的菊花。菊花盛开时您在哪里呢?请不要忘记我们曾一起度过的那段美好时光。
    【赏析】:
    这首诗是诗人赠给朋友董彦速的四首诗歌中的第二首。诗人在诗中表达了他对朋友深深的怀念之情,同时也表达了他对友情的珍视。
    首句“多谢清风日扫庭”,以秋风扫庭为喻,形象地描绘出一种清爽宁静的环境,为全诗营造了一种和谐的氛围。这里的清风和扫庭,都是诗人对朋友的一种美好祝愿,希望他的生活也能像这秋风一样清新愉快。
    次句“与君同种菊青青”则是诗人与朋友共同种下的那些菊花,它们如今已经长成了青青的一片。这句诗既表现了诗人对这片菊花的喜爱,也体现了他们之间的深厚情谊。
    第三句“开花烂熳君何在”则是诗人对朋友的深深思念。他说,那些菊花开得如此烂熳,可你却不知身在何处。这句诗充满了无奈和悲伤,表达了诗人对友人的担忧和挂念。
    最后一句“莫忘萧条我独醒”,则是诗人对友情的再次强调。他说,虽然我们各自忙碌,但请你不要忘记那些曾经陪伴在你身边的我,我会一直清醒着,为你祝福。这句诗既表现了诗人对友情的珍视,也表达了他对未来的美好期许。
    整首诗语言朴实无华,但情感真挚深沉,充分展示了诗人对朋友的深情厚意和对友情的珍惜。同时,这首诗也为我们提供了一个了解唐代文人交友观念和行为方式的重要窗口。它不仅是一首表达友情的作品,更是一份对生活、对人生态度的思考和领悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。