粤王山下雾如雨，吹入罗襟楚女啼。
身逐千艘落南去，惟有樯乌飞向西。
【解析】
题干是“故园秋日曲四首其四，注释赏析。”这是考查对诗歌内容的理解。解答此题的关键是在理解全诗意思的基础上，根据各个选项的描述，然后一一判断正误即可。
粤王山下雾如雨，吹入罗襟楚女啼。身逐千艘落南去，惟有樯乌飞向西：“粤王山”，即今之广州越王山；《太平寰宇记》载：山上有“粤王墓”；“雾如雨”：形容雾浓密如同下雨一般。“楚女啼”，指歌女哀婉的歌声（或“歌声凄切悲凉，声闻于天”。）“身逐千艘落南去”，诗人随船队南行，在茫茫大海上飘荡；“惟有樯乌飞向西”，船帆上的白帆被风吹得鼓起来，像鸟儿的翅膀一样高高竖起。
【答案】
译文：粤王山上雾气弥漫犹如大雨倾盆，随风飘进我衣襟里，楚地的歌女唱着悲苦的歌谣。随船队往南方漂泊，只有船桅上停着的鸟儿向西边飞去。注释：粤王山，即今之广州越王山；粤王墓；“雾如雨”：形容雾浓密如同下雨一般；“楚女啼”，指歌女哀婉的歌声（或“歌声凄切悲凉，声闻于天”）；“身逐千艘落南去”，诗人随船队南行，在茫茫大海上飘荡；“惟有樯乌飞向西”，船帆上的白帆被风吹得鼓起来，像鸟儿的翅膀一样高高竖起。赏析：本词为作者羁旅岭南时的感怀之作。开头三句写岭南秋天特有的景色和气氛。雾气笼罩的山峦、浓云密布的天空、淅沥缠绵的秋雨，加上船上飘摇不定的歌声，共同构成了一片萧瑟凄凉的氛围。接着三句写作者自己的心情。身在异乡，漂泊江湖，听惯了客路愁思的歌声，如今又逢着这悲凉的秋夜，不禁触动了内心最敏感的弦，而那歌声又似乎特别引人伤感。结尾三句写所见的景物。船头高扬的帆篷在秋风中鼓起，好像鸟儿的翅膀一样，与远处天际线相连，形成一幅动人的画面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。