咄咄复咄咄，野风吹云起草垡。
竹尘阴阴不见山，鸡飞上树海没鹘。
人间旧事新白头，淮南小儿未识愁。
淮南老翁叫无力，瓦盆盛水看日食。
这首诗的译文如下：
野风吹动云彩，草梢随风摇曳，如同在风中起草。竹叶沙沙作响，却不见山峰，只有鸡在树上跳跃，海中的鹘鸟也消失了踪影。人间的旧事已经变得面目全非，白发苍苍的淮南人仍然不识愁滋味。淮南的老翁已无力呼喊，只能在瓦盆中看日食。
注释与赏析：
- 咄咄复咄咄：形容声大而急促，这里可能指的是风声、鸟鸣等自然声音。
- 野风吹云起草垡：野风吹动云彩，草梢随风摇曳，如同在风中起草。这里的“起草”可以理解为草随风舞动的景象。
- 竹尘阴阴不见山：竹叶沙沙作响，但看不见山峰。这两句诗描绘了一种宁静而神秘的氛围，让人感受到大自然的静谧之美。
- 鸡飞上树海没鹘：鸡在树上跳跃，海中的鹘鸟也消失了踪影。这两句诗描绘了一幅生机勃勃的画面，展现了动物们欢快的生活状态。
- 人间旧事新白头：人间的旧事已经变得面目全非，白发苍苍的淮南人仍然不识愁滋味。这句话表达了人们对过去的回忆和对未来的期待，同时也反映了人们对于生活变迁的无奈和感慨。
- 淮南老翁叫无力：淮南的老翁已无力呼喊，只能在瓦盆中看日食。这两句诗描绘了老人的无力感和对生活的无奈态度。
整体赏析：
这首诗通过描写自然界的景色和动物们的活动，以及人们在其中的生活状态，传达了一种对生活变迁、岁月流逝的感慨之情。诗人通过对自然景物的细腻描绘，展现了人们对过去的回忆和对未来的期待，同时也反映了人们对于生活变迁的无奈和感慨。整首诗语言简洁明了，情感真挚深沉，是一首富有哲理的诗歌佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。