同是江湖客,居然岁月多。
心期看白发,归梦付沧波。
子去见家远,吾衰奈别何。
几时船上月,载酒定相过。

诗句释义与译文对照如下:

  • 同是江湖客,居然岁月多:“同是江湖客”表达了诗人在江湖之中的共通体验,即都是游历四方的旅人。“居然岁月多”则透露出时间流逝之快,暗示了诗人对时光易逝的感慨。
  • 心期看白发,归梦付沧波:这里的“心期”指的是对晚年的期盼或期望,“白发”则是指年老时的样子。“归梦付沧波”意味着将梦想寄托于生活的波折中,体现了一种随遇而安的生活哲学。
  • 子去见家远,吾衰奈别何:这两句表达了诗人对友人离去的无奈和对自身年老体衰的无奈感伤。

《三衢邂逅周月船论心数日临分赋此二首 其一》是一首充满哲理与感慨的诗作,通过描绘与友人的邂逅和离别,表达了对人生、岁月和友情的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。