天际晴霞欲变春，高楼分手泪沾巾。
荆吴渺渺孤舟远，江海悠悠白发新。
万事蹉跎堪更问，十年离别亦何频。
江村几处梅花发，明日相思是旅人。
【解析】
此题考查学生对诗歌的理解与掌握能力。作答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。本题要求赏析“江村几处梅花发，明日相思是旅人。”这两句诗的意思及作用。从字面上看，“江村”指的是诗人所在的村庄，“梅花”指的是梅花树，而梅花在中国传统文化中又寓意着思念和牵挂。所以，“江村几处梅花发，明日相思是旅人”的意思是：江村有几处梅花开放了，明天我将会远行，此时心中充满了对你的牵挂。这句诗表达了诗人对友人依依不舍之情。同时，也反映了诗人漂泊在外、远离家乡的愁苦。
【答案】
①“天际”指天边；“晴霞欲变春”意为晴朗的天气里，春天即将来临；②“高楼”指诗人的住所，也暗寓着诗人内心的孤独；③“荆吴”泛指中原地区与江南一带；④“孤舟”借舟自比，表明自己像一只孤舟，远离故乡，漂泊无依。⑤“江海悠悠白发新”意谓岁月流逝，白发新生；⑥“蹉跎”意为虚度光阴，浪费时间；⑦“更问”即询问；⑧“何频”意为为什么频繁。⑨“旅人”指漂泊在外的游子。
译文：
天边的天空晴朗如洗，春天就要来了；我在高高的楼阁上与友人分手，眼泪沾湿了手巾。
我独自乘坐的船儿已经驶向了遥远的荆州，江海无边无际，我的满头白发也在不知不觉间又增添了许多。
时光匆匆，一切事情都让人感到迷茫；十年的离别之苦，又何止一次两次！
江村中的几处梅花已经盛开了，明天我将远行，此时心中充满了对你的牵挂。
赏析：
这首诗作于唐宪宗元和五年（810），当时作者正在长安任左拾遗，因直言劝谏被贬为临武县丞，后调任江陵府司法参军。这首诗就是作者在赴任途中所作。
诗的前四句写景叙事。首句“天际”，点明了地点和时令，次句写送别之地——京城，第三句交代送别的时间是清晨，第四句写送别的场景。“天涯”“江头”互文见义。第二联紧承前意，写别情离绪。“荆吴”“江海”互文见义，分别代指中原和江南两地。这一句既是实写自己的行踪，也是虚写自己的心迹，既写出了作者的孤独，又表现出对友人的关切之情。尾联写景生情。“江村”指的是自己居住的地方，“梅花”则是诗人心中的牵挂。诗人用一个“发”字将“江村几处梅花”与“明日相思是旅人”联系起来，表达了自己对友人的深切思念。
全诗以送别友人为线索，通过描写自然景物的变化来抒发自己的思乡之情。