辰极閟轩辉,天人覆玉衣。
两朝临大宝,九载运璇玑。
永巷私门绝,通闺外族稀。
蕃釐崇构辟,应待媪神归。
【注释】
- 宣仁圣烈皇后挽辞五首:这是宋神宗的皇后向神宗的灵柩行的一种哀悼仪式。宣仁圣烈皇后是赵煦(即后来的宋哲宗)的生母,她去世后由神宗追封为宣仁圣烈皇后。挽辞五首是对她生前的一种颂词。
- 辰极閟轩辉:指神宗的灵柩停放在宫中。辰极,北斗星,古人认为帝王之死应归之于北斗星。閟,闭藏。轩,车,古代帝王死后用车载着尸体,称为“殡”。这两句的意思是说:神宗的遗体被安置在宫中,如同北斗星一样照耀四方。
- 天人覆玉衣:玉衣,用美玉制成的衣,古代帝王、贵族死后,都用玉衣裹尸。天人,天神。天人覆盖着神宗的遗体,就像玉衣裹着神宗的身体。这两句的意思是说:神宗的遗体仿佛被上天覆盖,好像玉衣裹着他的身体似的。
- 两朝临大宝:指神宗在位时,他的地位和权力相当于国家的最高统治者。两朝,指神宗的前后两个在位时期。大宝,指皇帝所持的印玺。这两句的意思是说:神宗在位时的威权和地位犹如最高统治者所持的印玺。
- 九载运璇玑:璇玑,指天文仪器。古代以璇玑象征帝王,因为王者有统治天下之权威。这一句的意思是说:神宗统治天下长达九年,如同璇玑那样运转不息。
- 永巷私门绝:永巷,指后宫中的长巷。私门,指后宫中的秘密通道。这两句的意思是说:神宗的后宫里,秘密通道已经封闭。
- 通闺外族稀:通闺,指与后宫有关的人员往来。外族,指与后宫无关的人员往来。这两句的意思是说:神宗后宫里的来往人员已经很少了。
- 蕃厘崇构辟:蕃,这里指边疆地区。厘,这里指边疆的事务。崇,高。建,建立。这一句的意思是说:神宗在位时,边疆地区事务处理得非常好。辟,这里指治理国家的事。这一句的意思是说:神宗治理国家非常成功。
- 应待媪神归:媪,这里指太后。神,这里指神灵。这一句的意思是说:等到太后的魂魄归来时,应该等待神灵的降临了。
【赏析】
这首诗是宋神宗的皇后对神宗灵柩的悼念词。全诗充满了对神宗的怀念之情。开头四句赞美了神宗的功德和地位。接着四句歌颂了神宗的统治。然后六句描绘出后宫里的情形,最后四句表达了自己对神宗的怀念之情。整首诗情感真挚,语言简练,意境深远。