京都花品予尝评，夭桃仅有十数名。
含丝繁艳今始识，鲜苞长蕊彯红缨。
春晴日暖助颜色，灼灼一片朝霞轻。
鲛绡剪碎旋装缀，虬须摘尽将纫萦。
因知化工巧难状，偏于草木呈瑞精。
又疑华灯九光烂，蜂蝶不敢来窥争。
江南萱草易滋殖，维扬芍药初种成。
此花皆有红丝号，恨不同时相合并。
君家数株发庭际，爱玩常挂帘钩琼。
有客风流欲寄目，主人喜笑张筵迎。
飞觞洒翰偏得意，都缘尤物牵风情。
我虽多病不能饮，犹思强举花前觥。
和胡俯学士红丝桃
京都花品予尝评，夭桃仅有十数名。
含丝繁艳今始识，鲜苞长蕊彯红缨。
春晴日暖助颜色，灼灼一片朝霞轻。
鲛绡剪碎旋装缀，虬须摘尽将纫萦。
因知化工巧难状，偏于草木呈瑞精。
又疑华灯九光烂，蜂蝶不敢来窥争。
江南萱草易滋殖，维扬芍药初种成。
此花皆有红丝号，恨不同时相合并。
君家数株发庭际，爱玩常挂帘钩琼。
有客风流欲寄目，主人喜笑张筵迎。
飞觞洒翰偏得意，都缘尤物牵风情。
我虽多病不能饮，犹思强举花前觥。
注释：京都的花品我曾经评过，夭弱的桃花只有十几棵。含着红色的丝缕，繁密鲜艳才刚刚开始认识，新长出的嫩苞，长长的花瓣上挂着红色的丝穗。春晴天暖，花儿的颜色更加艳丽，像早晨的朝霞那样鲜艳。用鲛绡剪成细片后装饰着，虬龙般的胡须全都摘下来用来缝制了。因此我知道大自然的巧妙难以形容，它只偏爱草木呈现出吉祥的征兆。我又怀疑那华灯九个光辉灿烂，使蜜蜂蝴蝶都不敢来窥视争斗。江南的萱草容易滋殖，维扬的芍药刚开始种植成活。这种花都有红色丝带作为标志，遗憾的是它们不能同时生长在一起。您家的几棵桃树在庭院里生长，我喜爱欣赏并常挂在窗帘上欣赏。有些客人风度翩翩，想要仔细观察，主人很高兴地笑着迎接他们。大家喝酒赋诗兴致特别高，都是因为美丽的女子引起情思所致。我虽然身体多病不能饮酒，但想到自己还能勉强举起酒杯向花敬酒。赏析：这是一首酬答诗，作于唐僖宗广明元年（880年），诗人应淮南节度使李璠之请而赴扬州，与胡俯同游时所作。这首诗是诗人对胡俯家中红丝桃的描写和赞美。全诗意在描绘红丝桃的美态、色彩、姿态和风韵，并借以抒发对胡俯的倾慕之情。